文／洪承銀（홍승은）；譯／施沛 「現在請大家想像一下自己的未來。想像三十年後，自己會是什麼模樣？」 我在書桌上的圖畫紙畫上長長的橫線，接著毫不遲疑地描繪我五年、十年、二十年、三十年後的模樣。二十五歲時應該過著上班族生活吧？三十五歲左右時應該生孩子了吧？腦中發散著各種想像，想著想著，我抬頭看了看四周。…
文／李瑜Yu Lee 我總是覺得自己很孤獨，但又沒辦法真正融入大眾的世界。 但我從來沒問過自己一個問題：為什麼你想融入大眾世界呢？ 曾經有一位讀者跟我說，她在滑我的社群時，男友在一旁瞥了一眼，驚為天人的說：「你追蹤的這個是誰啊!?長得也太醜了吧!?」 儘管讀者事後有跟我解釋，男友後來在她長期的薰…
文／射手媽咪婷婷 當幼兒園的孩子不想上學，除了身體不舒服之外，通常是因為不想與父母分開，而國小以上的孩子不想上學，可能是因為課業壓力或是人際關係上遇到困難。身為父母的我們雖然擔心孩子不上學會跟不上學業進度，但正視孩子的情緒問題也至關重要。 《當孩子「不想上學」》這本書告訴我們孩子厭學並不是叛逆使然，…
文／雪精靈 為了提醒叛徒，他們的孩子都得死。每一行政區每年都必須抽出兩位孩子到都城參加「飢餓遊戲」，在競技場中殺死其它二十三位參賽者才能獲勝。這場鬥智、鬥勇，搏取贊助者資助的殘酷生存競賽，讓抽籤日成為年滿十二歲孩童最深的夢魘。 凱妮斯是住在窮苦十二區的女孩，她和媽媽及妹妹小櫻相依為命。一家三口的食物…
文／加布里埃爾．沙欣；譯／洪芷霆 負債也能成為理財工具 正如我先前所說，擁有一位合作夥伴的好處之一，是我們對你的錢不會產生情緒上的牽連。對許多人來說，金錢會引發巨大的焦慮，特別是面對未來可能出現的波動時，「萬一……怎麼辦」的擔憂總是揮之不去。 但恐懼是不理性的。想像一個害怕衣櫃的孩子。即使你竭盡全力…
文／Villanti 牧野祝子；譯／陳聖怡 STEP1 揭示 傳達後會更明確的事物 日本不知為何沒有的「傳達習慣」 在詳細解說循環的程序以前，我們先來掌握整體的概要吧。 不只是工作上，你在生活各方面都會「揭示」自己的想法和感受嗎？以最近的流行語來說就是「輸出」。這是指將自己的想法和所學說出來或寫出來…
文／鈴木大介；譯／王綺 異樣感的原初體驗 他們＝貧困當事人有些地方不對勁，雖然不知道是哪裡不對勁，但我感受到強烈的異樣感。讓我產生這種感覺的原初體驗有好幾個。比如說，我至今仍能清楚回憶起來的採訪對象──太田杏里。事情發生在做完採訪，我們一起去藥妝店的時候。 採訪當時，杏里二十五歲，是一名依賴定期看診…
文／于翎 說到「愛你一萬年」你會想到什麼？由日本作曲家大野克夫創作、中文版由歌手萬沙浪首唱的華語歌曲〈愛你一萬年〉？或是電影《大話西遊》裡的經典台詞？在我閱讀完日本文學作家吉田修一撰寫的《愛你一萬年》這本小說後，它刷新了我心目中對「愛你一萬年」的印象，這句話呼喚出的不再只是一首浪漫的情歌記憶，而是一…
文／林詣翔 你有「自由」的本錢嗎？ 我相信，沒有人不嚮往自由，但應該也沒有人，不曾被現實擊倒過。 納瓦爾說：「真正的自由，是你可以拒絕做某件事。」我們嚮往不受拘束的生活，想離開壓力、離開規範、離開那些讓人感到窒息的環境，但這樣的自由，好像有些過於輕盈。 不用上班的日子、說走就走的旅行⋯⋯這種「看起來…
文／二宮和也；譯／王筱玲 無論是暫停團體活動後還是獨立後，「All for ARASHI」這個大義看起來依然堅定不移。不管在哪個情況，都貫穿了「隨時都能夠以《嵐》的身分來行動」的想法。對於二○二四年十二月現在（採訪時）的二宮和也來說，身為《嵐》的成員意味著什麼？ 我先抱歉，下面這個回答聽起來可能會讓…