【一週E書】如果你趕流行轉生到了異世界,你會需要《如何成為屠龍英雄?》

文/犁客 曾經何時,大家動不動就被轉生到異世界。 可能要先死掉才會轉生,但也可能無緣無故就轉生了;轉生後可能得當勇者,但也有變成村民、史萊姆或者蜘蛛的例子(或者被性轉──不過和連物種都變了的狀況相較,性轉好像也就不算什麼了⋯⋯吧?);轉生後多數位於某塊大陸,少部分待在地下迷宮;遇上轉生的大多數就一般…

在中世紀旅行有多驚心動魄?隨時準備好與「龍」決一死戰

文/神奇海獅 在我們這個時代,「旅遊」已經成為調劑身心靈最重要的方式之一。當你在日復一日的日常生活中逐漸迷失之時,一次突如其來的小旅行總是能夠讓你看見不同的可能、認識不同的人,你感覺像是在異鄉中逐漸拼回那個失散已久的自我,接著你充電完畢,然後又回到自己熟悉的城市裡、並期待下一次的出走。 但你知道嗎?…

當鏡子普及、肖像畫興起,中世紀人們開始意識到「自我」

文/伊恩.莫蒂默;譯/胡訢諄 凸鏡約在一三○○年由威尼斯人發明,可能與早期應用於眼鏡的鏡片有關(發明於一二八○年間)。到了十四世紀後期,已可在歐洲北部見到這種鏡子。一三八七年,當時未來的英王亨利四世就付了六便士為破掉的鏡子換玻璃。[9]四年後,他旅行到普魯士(Prussia),又花了英幣一鎊三先令八…

她潛身五千年浩瀚食海,筆下飽含史實與料理香氣

文/蔡珠兒 《料理之道》這本書原名《帝國與料理》,望之儼然,拿起來也很有份量,就算扣掉書目和注釋,正文淨重還有五百多頁,如果邊讀邊吃,一不小心,足以壓碎薯片,擊垮葡萄。咦,你問我,會有胃口嗎?翻開目錄,從遠古到當代,兩萬年五大洲,時空大河浩蕩奔流,酒池肉林,粥粉麵飯,整個文明史洶洶湧來,這種大部頭,…

巴黎從街道到凡爾賽宮曾臭氣沖天,人們一有感覺就地解放

文/左卷健男;譯/陳聖怡 古羅馬的公共浴池規模龐大,內部裝潢也十分豪華。一般來說,每座城市至少都有一座公共浴池,做為重要的社交場所。裡面設有專用的房間,由專人在身上抹油,並用木製或骨製刮板將身上的汙垢連同油脂一起刮除,以及不同水溫的浴池、蒸氣烤箱、健身房、圖書室等,民眾還可以在公共浴池內的講堂談論哲…

中世紀的法國,採集蝸牛是貴族活動,貧民餐桌上擺生蠔

文/瑪莉安.泰本;譯/杜蘊慈 富人餐桌上常見的是完整的全魚,生蠔與扇貝則是貧民的食物,並且在水邊撿拾貝類代表著貧窮。中世紀與文藝復興時期的許多飲食指導,仰賴的是膳食學與某些食品的象徵意義。人們普遍認為,與貧民、農村居民及勞動階級比起來,城市居民、知識分子、富人的消化系統細緻得多。比如某些種類的穀物對…

【GENE思書軒】你以為那個時代無知迷信,但它其實也充滿神奇

在嚴重特殊傳染性肺炎(Covid-19,2019冠狀病毒病,俗稱新冠肺炎、武漢肺炎)疫情爆發前,我們還能隨心所慾地出國旅遊時,良好保留大量古蹟的歐洲各國,是熱門的旅遊景點。 歐洲大小城市,一定會有教堂,不少是中世紀遺留下來的,中世紀城堡也很常見。我每到一個城市,除了各種博物館和廣場,最愛逛的就是中世…

夏至,曾是焚貓之日

文/葛瑞格.詹納;譯/楊惠君 因為貓有潔癖,所以印度教和伊斯蘭教對貓的喜愛遠勝於狗,另外因為貓是捕鼠專家,因此中世紀的基督教世界偶爾會加以包容。在傑佛瑞.喬叟(Geoffrey Chaucer)所寫的《磨坊主人的故事》(The Miller’s Tale)當中,有個角色跪在地上,透過一扇門往裡面偷窺…

偷書能賣多少錢?不為錢幹嘛偷書?

編譯/愛麗絲 快樂可以用偷的嗎?或者,這只是另一項人類與生俱來的使壞本領呢?——《偷書賊》 《偷書賊》裡的莉賽爾,一面騎著車,一面這樣問自己,儘管有深切的罪惡感,臉上還是禁不住浮現笑顏。由一本盜墓工人手冊開始的《偷書賊》,寫下用文字療癒人心的晦暗時代。而真實歷史中的偷書賊,則寫下一樁樁圖書館盜竊案。…

你知道嗎?在中世紀想解決夫妻吵架,就是讓他們去打一架

文/怪奇事物所所長 夫妻嫌隙戀人齟齬,堪稱是一道永遠無解的謎,所長更不知道有什麼能教你。但我想告訴你的是,在尊重友善包容、耐心理性溝通這類進步觀念出現前,中世紀的歐洲人到底是怎麼解決的呢? 答案是決鬥。 在 15 世紀的日耳曼部落,夫妻之間的糾紛,常常會依賴「司法決鬥」進行仲裁。主要規則其實很簡單:…