瑪格麗特‧愛特伍X莎士比亞,跨世紀合作的戲中戲!

編譯/黃彥霖 瑪格麗特‧愛特伍無庸置疑是我們當代所擁有最偉大的作家之一。無論是《使女的故事》(The Handmaid’s Tale)或是《末世三部曲》(MaddAddam Trilogy),在她反烏托邦未來科幻故事中所滿載的細緻社會觀察和尖銳筆鋒,總時時提醒著我們:前有落石,小心,別搞…

你知道《魔戒》系列有幾個女性角色?愛特伍奶奶說她算過,只有三個(含蜘蛛屍羅喔!XD)

編譯/白之衡 「在托爾金(Tolkien)的作品中,幾乎完全沒有女性存在,只有兩個吧,如果把蜘蛛算進去那就是三個,我就有算進去。」瑪格麗特‧愛特伍(Margaret Atwood)這麼說,而這是她日前在與《繼承三部曲》(The Inheritance Trilogy)新生代奇幻小說作家潔米欣(N.K…

愛特伍為100年後的讀者寫下《草寫月》藏於雲杉林間,很抱歉你我都與它無緣

編譯/陳松筠 從奧斯陸峽灣的一個火車站出發,一群人隨著加拿大女作家瑪格麗特⋅愛特伍(Magraret Artwood)緩緩步行至北邊一座種滿雲杉樹幼苗的森林,見證「未來圖書館」計畫的首次交稿儀式。站在森林裡,愛特伍拿出了她最新的作品《草寫月》(Scribbler Moon,暫譯),親手將文稿交給「未…

等新書熬成文物 愛特伍最新作品 一百年後才讀得到

Photo from Flickr CC by Bart Teeuwisse 編譯/陳慧敏 74歲的加拿大女作家瑪格麗特‧愛特伍(Margaret Atwood)今年完成的手稿,將在2114年付梓出版。2114年?是的,你沒看錯,她的作品將先封存百年,屆時作家也不在了,甚至閱讀這新聞的我們也不在了,…