我想要讀這本電子書！你不知道的電子書版權二三事
Photo Credit: Readmoo
文／愛麗絲 喜愛閱讀的人，除了書架上隨時要上演土石流的眾多紙本書，也可能選擇投入電子書領域，不僅不佔空間、還能隨買隨看，零時差享受閱讀時光。但從紙本書跨入電子書領域，有不少讀者總會想搜尋，是否自己想讀的紙本書，都能找到電子書版本。 在 Readmoo 完整文章
瑪格麗特・愛特伍人生伴侶——加拿大作家格雷姆・吉布森逝世
Photo Credit: Unsplash
編譯／愛麗絲 加拿大籍小說家格雷姆・吉布森，於2019年9月18日逝世，享年八十五歲。格雷姆・吉布森也是瑪格麗特・愛特伍的的配偶，也是她一直以來事業上的夥伴，近期她的新書《使女的故事》續集《遺囑》宣傳巡迴中，格雷姆也陪伴在她的身邊。 加拿大指標性作家、鳥類學家、與自然環境保護者 完整文章
每四秒賣出一本，《使女的故事》續集重回基列國
Photo Credit: wikipedia
編譯／愛麗絲 「是哈利波特又有續集出版了嗎？」午夜，倫敦的水石書店外罕見地大排長龍，其中還有一群女子，身著紅色長袍、配戴白色帽子，這是《使女的故事》中使女們的服裝，而這些讀者引頸期盼的，正是相隔三十四年之後出版的續集《遺囑》（The Testaments，暫譯）首賣。 加拿大作家瑪格麗特．愛特伍1985年出版的 完整文章
開學季讓你不開心？你該慶幸自己讀的不是這10所學校！
Photo Credit: Unsplash
編譯／愛麗絲 返校開學季來臨，對學生們來說似乎永遠都是夢魘，但其實沒有這麼糟糕。 以下幾所書中的「特色」學校，以推薦就讀程度降冪排列，或許會讓學生們感到慶幸，也覺得自己的生活沒有這麼相形見絀了。 「歪歪小學」系列中的歪歪小學 完整文章
三十四年後續章再開！瑪格麗特．愛特伍證實正在撰寫《使女的故事》續集
Photo Credit: Wiki
編譯／犁客 近年英美的熱門影集當中，不乏種種政治寓言，除了明著把社會議題置入劇情當中的《The Good Wife》、《The Good Fight》系列，以及直接把地方政府或聯邦政府當成主要場景的《Boss》或 《紙牌屋》之外，就連看起來好像與現實無關的影集，也都暗埋著不少政治意涵──想想《權力遊戲》就知道了。 在所有和「政治」沾得上邊的影集裡，《使女的故事》是頗特別的一部。 完整文章
政治明星、大牌作者及低迷景氣中的正面觀察──2017年法蘭克福書展觀察
Photo Credit: Frankfurt Book Fair
編譯／陳慧敏 全球文學界的盛宴法蘭克福書展於2017年10月15日閉幕，共有來自102個國家、7,300家廠商參展，吸引約28.6萬參觀人次。今年書展比過往瀰漫更濃厚的政治味，而在低迷的出版景氣，仍有百萬版稅的新書版權交易，顯見出版業仍有蓬勃生氣。 2017年法蘭克福書展有四大亮點： 一、濃厚政治味 完整文章
艾美獎大贏家《使女的故事》，對世界而言，像一則越來越生動鮮活且頻繁出現的警告
Photo Credit: Youtube
編譯／黃彥霖 第六十九屆艾美獎於2017年9月17日公布得獎名單，包括《使女的故事》（The Handmaid’s Tale）和《美麗心計》（Big little Lies）兩部文學改編影集大獲全勝；單是《使女的故事》就橫掃六項大獎，除了讓瑪格莉特．愛特伍的原著再次成為眾人討論焦點之外，也讓曾經抱怨自己受到艾美獎排擠的美國總統川普，馬上迎來他人生中與艾美獎最接近的時光。 完整文章
艾瑪．華森訪問瑪格麗特．愛特伍：關於父權、厭女、女權運動與《使女的故事》
Photo Credit: Youtube
編譯／暮琳 六月，一群身著紅色長袍與白色軟帽的婦女站在華盛頓街頭，抗議共和黨健康法案計畫停止向婦女健康服務機構「計劃生育」（Planned 完整文章
看那個倚著電視神力的地產大亨登上鐵王座，《美國眾神》簡直是川普時代的故事啊！
Photo Credit: Youtube
編譯／黃彥霖 美國2017年的春季影集對奇／科幻小說書迷們挺不賴的。先有愛特伍的反烏托邦小說《使女的故事》（The Handmaid’s Tale）打頭陣，後有史蒂芬．金在《迷霧驚魂》（The Mist）裡慢慢演化人性與恐懼抗爭的拿手好戲。而在這兩者之間，英國的「故事寶窟」尼爾．蓋曼（Neil Gaiman）則端出眾多信徒等待已久的經典作品——《美國眾神》（American 完整文章
上一秒還在民主國家，下一秒已在極權社會──愛特伍《使女的故事》為何重新攻上排行榜？
Photo Credit: Youtube
編譯／黃彥霖 美國書市這一年多來因總統大選而造成的起伏未歇，瑪格麗特．愛特伍（Margaret Atwood）的反烏托邦經典《使女的故事》（The Handmaid’s Tale）也再次衝回銷售排行榜。 不過這不單單只是因為總統換人而起的一時議題。由川普領頭的新政府最近頻頻掀起打壓女權的爭議，不只對白宮女性員工的穿著發表意見，更重啟了反墮胎的「墨西哥城政策」（Mexico 完整文章
#/media/File:The_Handmaid's_Tale_intertitle.png){kind=link}
.jpg){kind=link}