創作是一條孤獨又漫長的路,成就夢想的背後伴隨的是無限的熱情與堅持,令人豔羨的插畫家,他們所擁有小小名氣絕對不是運氣,在跌宕及磨人意志的挫折中,不僅滋養了創作的養分,更堅毅了人生的目標。 歡迎進入插畫家的異想世界,了解他們在夢想與現實的差距間,如何激發創作的湧泉。 創意不會沒有理由憑空而降,一張圖的創…
在人們一面擔心網路與科技扼殺了文學技藝時,文學事實上已經開始用另一種方式大放異彩了。 日前 Twitter 與企鵝藍燈書屋(Penguin Random House)和美國出版人協會(The Association of American Publishers)合作,舉行2015年推特小說節(Twi…
文/芒果青 她就是「路障」本尊不點,第一次以作者身分在現實中出沒,綁著淺藍色蝴蝶結、拿著麥克風的她有些緊張,就像她筆下滴著汗珠的路障三角錐。自從開始用插畫記錄醫學生的實習生活後,容易怕生的不點,原本不希望曝光自己的真實面貌,擔心個人影響到實習醫學生形象,不過渴望和他人分享的心情支持著她,最後成為《不…
必須不斷提醒自己, 生命還是不斷不斷重來的。 門前的樹,枯了一個冬天, 沒怎麼注意下, 一樹都繁開了綠葉。 本書依循陳樂融豐富而獨特的感知,在從容的字裡行間,尋找對生活的釋然,並以悠然之語境,完成一場對自我的聆聽與傾談。所有的過去、當下與未來,彼此線索牽引,因循觀照,作者撥弄著安置其間的情緒接榫,試…
文/劉芷妤 在許多時候,創作者都必須面臨一個問題:「你為什麼不把時間花在更有用的地方?」 為什麼不去做更賺錢的工作?為什麼不能放下手上的鍵盤/畫筆/吉他/雕刻刀,去做更實際的事情?為什麼不…… 「但,為什麼不創作呢?為什麼不做自己最喜歡也做得最好的這件事?」面對這些排山倒海的為什麼不,創作人心裡也許…
文/劉芷妤 在採訪布蘭登‧山德森之前,我曾經幻想過:光是介紹他得過的大小獎項、在全球造成的轟動……好像就足以佔去大半篇幅,是個相當普遍也很可以偷懶的寫稿方式。 但是採訪結束之後,我必須說,穿透那些銷售數字、獎項羅列與翻譯了幾國語言等功成名就的華麗成績單,布蘭登‧山德森是個無比認真的創作者,他的認真,…
文/洪健倫、曾芷筠 原文刊載於【放映週報】,獲授權轉載 趁著春節假期,就用十本電影讀物,隨著電影來趟跨時空之旅吧! 《真實的叩問:紀錄片的政治與去政治》 著/郭力昕 出版/麥田出版 經過 2013 年多部熱門紀錄片引發的話題,台灣社會由上到下越來越關注紀錄片;加上今年初在 318 社運掀起的盪漾下,…
雖然還是醫學生,可愛女孩不點以醫學院稱呼實習醫學生「路障」出發,雖然擋路,卻是成為醫師的必經之路,總是讓專業醫師感到礙事,但是關懷病人、希望更多人可以看到更多有趣、實際的醫療現場,不點就這樣畫下去了……。
編譯/白之衡 「Don’t judge a book by its cover」是一句老生常談的俗諺,意義近似我們常說的「人不可貌相」。試想,如果書和人一樣擁有情緒,能夠分辨出人的喜惡,發現你在打開它之前就已經對它的封面做了評斷,那麼書會作何心情呢? 荷蘭藝術工作室 Moore 的藝術家畢爾施泰…
採訪、整理╱何立翔 台灣的各國翻譯文學,可說百花盛開,涵括各種國家、語言、題材⋯⋯在此之中,奇幻與科幻的類型小說,更是翻譯文學中極為重要的一環。然而,難道這些極受歡迎的幻想文學,在我們台灣的華文世界裡就無法產出嗎? 關於這個問題,這幾位熟知翻譯與華文創作世界的出版界扛霸子——光磊國際版權代理總裁譚光…