【讀者舉手】或許從未發生,或許已成舊夢:《人工少女》

文/張以柔 「如果可以更早一步掀開時間的底牌,你會不會忍不住窺看最後一張牌面的謎底?又或者耍賴地,把抽出來的壞牌再塞回去。」 出版社的簡介用了這句話作為引言,我就決定不往下讀,直接過賬下單。我也在閱讀前和閱讀中,刻意避開所有的書評和讀後感,好幾次都忍不住去窺看最後一張牌面的謎底。 馬來西亞作家龔萬輝…

【經典也青春】粉碎,才能釋放出精華──宋怡慧談赫拉巴爾的《過於喧囂的孤獨》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 多虧了我是米蘭.昆德拉迷,多年前在書店看到《過於喧囂的孤獨》書腰上大大的昆德拉讚譽:「他是我們這個時代最了不起的作家」,再加上讓邊緣文青顫抖的書名,二話不說便拿起來結帳。 這本書我前後買了至少六本。有兩本分別送給日本的高中、大學好友,一本遺落在某班飛往德…

日本長者對社交機器人的接納度極高,建立起深厚關係

文/諾瑞娜.赫茲;譯/聞若婷 八十七歲的佐伯節子住在西條市,這座位於日本西部的城鎮以釀造清酒聞名。她的丈夫六年前去世,三個孩子早就離巢高飛。〔作者註:這裡所說的年齡和年分都是出自二○一九年夏天刊登的報導,故以當時為準。〕結果就是她獨自一人住在山腳下的大房子裡。節子盡她所能保持社交生活──參加俳句聚會…

在性情急躁的三島眼中,川端康成耐性絕佳,不好為人師

文/三島由紀夫;譯/吳季倫 有人說川端先生冷漠寡情,又有人認為他古道熱腸,對他的評價截然不同。從世俗的角度來看,若說他是熱心腸的人,他的確經常仗義助人,有大人物的風範,他給窮困者提供物資援助,還幫忙找差事做,無私照料恩人的家眷,這些美談全體現在他的身上。由此看來,他如同幡隨院長兵衛[224],又好似…

既非朋友也不是陌生人的奇妙關係,卻能免除很多人際麻煩

文/閒人出租;譯/姜柏如 ✉我有位幽默有趣的女友,卻很難向朋友公開,於是我突然想到,可以向閒人出租傾訴。只要您可以適時應答,偶爾回幾句像是「她真是可愛」之類的話,我就很高興了。 ✎委託人希望我聆聽與同居戀人的戀愛故事。雖然故事的主角是「有趣的女友」,但委託人也是女性。周圍很少人知道委託人是同性戀,就…

精神科醫師:愈是需要幫助的人,卻愈容易抗拒開口求助

文/樺澤紫苑;譯/洪薇 當人無法接受自己生病或受傷的事實時,便會產生「不安」的情緒,而這樣的不安還會伴隨著「孤獨」與「憤怒」的心理狀態。 以下是我過去曾負責過的一名患者。 七十歲左右的 K 女士,在失去丈夫後,近十年來都是自己一個人生活。 最近她由於失智症惡化,忘東忘西的情形變得愈來愈嚴重。雖然她還…

【讀者舉手】孤獨危機蔓延,您感受到了嗎?

文/Joy Yang 隨著新自由主義的興盛,人們開始把自己的精神著重在自己身上,人與人之間的互動減少。「孤獨」的感覺開始蔓延。諾瑞娜.赫茲(Noreena Hertz)撰寫的《孤獨世紀》講述孤獨對個人、政治、社會和人工智慧等面向造成的影響。 從政治的角度 隨著川普、普丁和勒龐等政治家的出現,民粹主義…

【閱讀夏LaLa】我忙著孤獨管理!

★新春期間特別企劃!「夏LaLa健康專題」! 2018年,英國設立「孤獨大臣」(Minister of Loneliness)職位。三年後,2021年2月中,日本政府也宣布新設「孤獨與孤立事務大臣」職位,希望能解決疫情期間全國四起的憂鬱浪潮。你有沒有想過,面對人生的孤獨要如何解決?如果你是孤獨大臣,…

【經典也青春】孤獨已成必然,而無法提防的侵入將何時來犯──張惠菁談艾力克.菲耶的《長崎》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 一位記者出身的法國作家在結束一場日本之旅的返航途中,讀到一小則發生於福岡的社會事件,他的想像力馳騁,於是一本探討身處現代科技文明社會裡孤獨、疏離的個人,將遭遇無形監視與侵入的多主題小說誕生了。 2019年,艾力克.菲耶受邀來台參加台北國際書展,分享新書《…

每個人都找得到自己的歸屬,每個人都將在那裡發現自己的孤獨

文/臥斧 ※原載於【Medium】,經作者同意轉載 卜洛克(Lawrence Block)的「史卡德」(Matthew Scudder)系列當中,有幾本書佔有重要位置,尤其是系列作的第六本《酒店關門之後》(When the Sacred Ginmill Closes)。 《酒店關門之後》的前一本是1…