文／肉蟻小姐 日子一天天過去，海倫娜漸漸習慣了「加拿大」倉庫的事務──雖然不可免的，她必須眼睜睜看著猶太同伴送入毒氣室，並為此感到罪惡與痛苦。 令海倫娜不自在的是，管理「加拿大」的黨衛軍主管法蘭茲，自從在他面前唱歌的那天起，便經常出現在自己的視野之中。每當聽到軍靴靠近的聲音，她便會心生恐懼；而每當她…
文／愛麗絲 「在考慮合作作家時，會先思考作者對特定市場、或是對全球的吸引力？」這是 2021 年國際出版暨版權經紀專業論壇中，由 Books from Taiwan 編輯 Josh Dyer 對版權經紀人李康勤（Kangqin Li）、Michael Gaeb 與 Maria Cardonas 拋出…
文／愛麗絲 2021 年國際出版暨版權經紀專業論壇中，邀集最多國外講師的一場座談，由簡單出版董事長特助蘇欣主持，讓巴黎 Anna Jarota Agency 版權總監 Celia Long、 Van Lear Agency 資深版權代理 Julia Demchenko、荷蘭 Marianne Sch…
文／賴以威 星期一，實驗室同事們從世界各地度假回來，像教堂禮拜般準時在十點齊聚於咖啡間。 太陽從窗外射入，替咖啡間鋪上了一層金色的薄毯。許多張比「你可以再靠近一點」的廣告女星還要白皙透亮的臉孔，圍成幾個小圈圈分享著度假心得，只有我周圍宛如北極，寒冷到沒人想靠近。雅各操作著剛修好的法蘭茲在遠處聊天，我…
文／鄭華娟 看到這個題目你可能會笑出來吧？會有規定國民一定要去旅行的法律？而且是聯邦法？也就是說，德國人不休假可能就要違法？不用懷疑，德國《聯邦休假法》1（Bundesurlaubsgesetz (BUrlG)）絕對是讓你尖叫又喜歡的法。 先來介紹一下這個《聯邦休假法》：德國人每年在工作之餘，規定必…
文／鄭華娟 德國的小狗一出生就必須繳交狗稅1。跟上一章的咖啡稅一樣，狗稅是歐洲十八世紀時的德語區就已經開始徵收的古老稅則。 德國的狗稅是地方稅，每一個聯邦州中的城市，可以各自規定繳交標準，沒有全國一致標準，每個城市的網頁資訊中都會清楚列出相關資訊與金額。 德國這個古老的稅制是在十八世紀時，為了控制犬…
文／伊恩．布魯瑪；譯／鄭明宜、周如怡 從足球比賽往往可以看出一個國家的狀態，在歐洲國家尤其如此。二○○六年世界盃足球賽在德國開打。法國足球名將席丹在冠軍戰的一記頭槌讓人印象深刻，但更讓人難忘的是德國人在這場比賽中忘情展露的愛國情操。在這之前，德國人總是小心翼翼，不隨意對世界上其他國家面前揮舞任何象徵…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 千禧年人們正在為跨入全新世紀慶賀時，對於我，除了換了工作，就是與生命中很重要的書邂逅，其中一本就是《我願意為妳朗讀》。 乍讀，是一個令人戰慄的禁忌愛情故事，到了第二部卻有了意外的翻轉，一個大秘密後的個人命運與時代悲劇拉開來，頓時如吞下鉛液，沉重窒息。 等…
文／愛麗絲 「一開始總先有幾個畫面，起心動念，引領你去完成。」望向遠方，甘耀明彷彿隨目光回溯至 2004 年，他與夥伴們登上嘉明湖、待了五天，在那裏，他第一次聽聞 1945 年的「三叉山事件」。 當時日本宣佈投降，一輛載滿美軍被釋俘虜的軍機，從日本沖繩起飛，卻在三叉山附近墜毀，機上人員全數罹難，而後…
文／犁客 今天我們講到「希特勒」的時候，講的幾乎都不是希特勒他本人。 先別覺得咱們又要聊二次大戰的傷痛過往，那些你都很熟悉，那些都不用再提。我們不是要聊那個。不過你可以想想，為什麼一看到「希特勒」三個字，你就覺得話題一定會是對二次大戰種種創痛的重新審視？為什麼不能是希特勒想要努力成為畫家但被老師嫌棄…