活動記錄

【2019版權營】《82年生的金智英》風靡全球，韓國文學海外落地觀察

Photo Credit: 光磊國際版權公司
2019年第七屆版權營，邀來世界各地的出版人，有的是將亞洲文學成功賣到全世界的版權代理，有的是買下好書的外國編輯，更不乏為知名影視公司尋找好故事的新銳書探。今年，以「從文字出發，朝世界邁進」為主題，聊聊彼此對書市的觀察。 《82 年生的金智英》風靡全球，韓國書市觀察 完整文章
好書秒讀

在德國幼稚園裡，穿搭這件事幾乎全由孩子自己決定

Photo credit： unsplash
文／ 莊琳君 如果衣服穿搭是大人自我形象的一種表達方式，對孩子也是同樣道理。 穿搭這件事，在德國幼兒園裡幾乎全憑孩子的自由意志決定。 孩子藉由嘗試瞭解自己的喜好與適合自己的衣服，逐步勾勒出自己感覺舒服的樣貌。 「不好意思！艾力克斯為了要穿什麼衣服來幼兒園，折騰了一早上，所以我們才遲到。我們不是沒給孩子選擇，但他偏偏就選了長袖泳衣，我怎麼可能讓他穿出門？」 「原以為 2 完整文章
好書秒讀

為什麼他可以？與幼稚園孩子討論「不公平」

Photo credit： unsplash
文／ 莊琳君 聽到幼兒園的孩子抱怨不公平時，家長的對應方式必須開放且誠懇，潦草敷衍的態度只會讓抱怨不公平的話語一再出現。 傾聽孩子的理由並引導他說出公平的觀點，就能巧妙閃躲過孩子的抱怨炸彈。 不少爸媽一開始送孩子去幼兒園的理由之一，不外乎是希望在家裡一向「唯我獨尊」的孩子，在幼兒園裡能在老師的引導下，漸漸學會團體生活的規範。 完整文章
好書秒讀

「為什麼是媳婦待在這裡擔任照顧工作？」

Photo credit： unsplash
文／吳品瑜 回德國之後最常遇到的問題是：「你是誰？」 基福會採取輪班制，每次來的人都不一樣，再加上家庭醫師、送餐人員、救護車人員、急診室裡來來去去的醫生、護士們，一天下來我總要反覆被詢問：「你是誰？」 「我是她的媳婦！」 角色，似乎是最容易的答案，相應的義務既包套處理，也有簡易的參照行為模式，更容易落入他人與社會的期待。 完整文章
好書秒讀

「你婆婆生病跟你有什麼關係呢？」

Photo credit： unsplash
文／吳品瑜 二○一四年三月，全家自旅居五年半的上海，搬遷至吉隆坡，從灰霾沉靄的料峭春寒，來到怡紅快綠的熱帶雨林。誰知道尚待在服務型公寓，努力找尋新住所的我們，在第三週的某個晚餐後與婆婆網路視訊時，得知她因食欲不振與下肢腫脹，隔天得緊急入院檢查。幾日之後，先生難過地說婆婆是膀胱癌末期，癌細胞早已擴散下腹腔與骨髓，推估至多只有三個月的生命，醫生認為沒有積極治療的必要，便讓婆婆自行回家。 完整文章
好書秒讀

自願放棄民主、擁抱獨裁，法國人曾刻意遺忘的維琪法國

Photo credit: ©HTO3 on Visual hunt / CC BY-SA
文／洪仕翰 二十世紀是個極端的年代，政治制度與意識形態的衝突以最激烈的方式在國與國之間上演。面對納粹德國和共產蘇聯等極權主義代表的挑戰，根基不穩的自由民主制度遭到重大挫敗。而在二十世紀上半葉、遭到極權主義挑戰的國度中，在一九四○年自願放棄七十年民主歷史的法蘭西第三共和國，特別值得二十一世紀的我們研究。 完整文章
好書秒讀

「所以你們現在到底是什麼關係？」

Photo credit： unsplash
文╱郭書瑄 就台灣人的角度看來，歐美的約會模式有時讓人有種不確定感。這其實是由於台灣文化中對於「稱呼」或是「名分」的重視。 我和老公保羅究竟是幾時算是正式交往呢？回想起來，保羅從來沒說出我想像中的「妳願意做我女朋友嗎？」或是「和我在一起吧！」等等偶像劇中的告白台詞。 真實的情況是，就在我們約會過幾次後，某天保羅向旁人提到我時，順口說出了這樣的話：「我女朋友說過……」 完整文章
好書秒讀

書被竊取的目的非為榮譽感，也非純粹出於貪婪⋯⋯而是為了更令人不安的理由

Photo Credit: Pixabay
作者／安德斯．李戴爾（Anders Rydell） 譯者／王約 去年春天，搭機從柏林飛往伯明罕，帆布背包裡揣著一本橄欖綠小書。我不時打開背包去探查包在防震牛皮紙袋裡的這本書，好讓自己放心它還在。歷經了七十餘年後，它終於要返家了，歸還給它前主人的孫女。前主人曾經小心翼翼地將藏書票黏貼在扉頁上，並在書名頁上寫了他的名字：理查．寇伯克（Richard 完整文章