什麼是「物化」?女性會怎麼樣「被物化」?

文/Martha C. Nussbaum,譯/堯嘉寧 「物化」在過去相對是屬於術語(主要與麥金儂和德沃金的著作有關),現在則成了具有規範評價的一般用語,它會被用來批評廣告、電影和其他文化表達,不過也會用來批評個人的言論和行為。它幾乎總是貶義的,指的是評論者認為會引人反感的說話或行動模式,通常是(但不…

【讀者舉手】人性的調味課──讀《化學課》

文/翁玉玲 頗具天才、身兼化學專家與烹飪節目主持人,伊莉莎白身上明顯沒有女兒半點處事圓滑的個性,有著嗆辣性格的她,在人群之中顯得格格不入,看似顯眼卻又讓人想閃躲,《化學課》故事設計多變,情節有些讓人感到有趣或充滿窒息感,有些則又發人深省。 挑起反思,蛻變自我 打從年輕時代就一板一眼,不夠圓滑世故的主…

發零用錢的時候只有我拿不到,爺爺當著我的面說「如果妳是男孩子該有多好」

文/上野千鶴子;譯/陳介 當女生真是吃虧?! Q11每次去爺爺家玩,哥哥跟弟弟都可以拿到零用錢,卻只有我沒有。爺爺還會當著我的面說「如果妳是男孩子該有多好」。難道女生就這麼一無是處嗎? A11哈哈,妳爺爺還真是好懂呢! 他是哪一年出生的呢?在他那個年代,如果生下來的是女孩子,周遭的人八成都會很失望,…

【讀墨熱門榜:這本是熱門話題!】Vol. 50:從愛國獎券和魚之占卜(?)開始

潛入敵國是間諜任務,和殺手、讀心小鬼(還有能預知未來的大狗)組成拼裝家庭倒有點像家家酒遊戲;移民的距離不用從東方到西方那麼遙遠也會遭遇巨大的文化衝擊與階級困境,而時間橫跨百年仍有許多東西根深蒂固地盤踞人心沒什麼改變;我們想像中的北歐福利國家仍可能充滿隱性歧見,而未來的科幻元素與古老的傳奇故事其實可以…

問個星座、血型也不行?面試官誤觸雷區,恐遭高額罰鍰

文/陳業鑫 社會新鮮人小琪丟出履歷後好一陣子,總算收到一家食品公司的面試通知,對方徵求的職務是行銷助理。面試過程中,面試官問了一些預料之外的問題,像是: 「妳是什麼星座?什麼血型?」 「妳現在有沒有男朋友啊?」 「那你們有考慮在三年內結婚嗎? 若結婚會想馬上生寶寶嗎?」 「妳過去有沒有因為身心症狀看…

女生不當兵,怎麼爭女權,是吧?

社會上跟女性相關的議題很多:月經、產假、姓氏、身材、物化、厭女、其他性別歧視⋯⋯不勝枚舉。但對一些人來說,回應這些議題的方法只有一種:「可是男生要當兵,女生不用,如果女生要去爭取什麼,先當兵再說」。基於很多理由,這種說法不但不合理,也顯示說話的人缺乏討論態度或能力,以下我試圖說明這些考慮。 萬能鑰匙…

【讀者舉手】厭女者究竟有什麼「資格」決定好/壞女人的標準?

文/陳紫吟 《厭女的資格》是女性主義哲學家曼恩(Kate Manne)繼《不只是厭女》後,第二本以厭女為主題的著作,如果說前作是理論的建構,那麼《厭女的資格》就像是理論的應用,其與前作相比有更多的案例分析,也因此更容易閱讀。曼恩認為厭女(misogyny)和作用為正當化父權體制的性主義(sexism…

職場小說的柔軟革命,以機智品味卸下沉重包袱的韓國淑女之聲──讀《從此好好過生活》

文/喬齊安 「去公司」就是去見「上司」嘛,上司就是公司。遇到好上司,公司就是天堂,遇到爛上司,公司就是地獄!   ──韓劇《未生》 以韓國文化大獎原作漫畫改編,在2014年開播後,以最底層實習生擔任主人翁視角,忠實且大膽披露韓國職場工作真實面貌的《未生》,不但爆紅後獲得多項大獎與超高收視率,也成功引…

【讀者舉手】望向宇宙深處的同時,我們也望著人類社會的古老問題

文/elish 以常識來說,天上有那麼多星星,這些恆星當中肯定有不少擁有行星。而在美好想像中,這世上既然有那麼多行星,裡頭肯定有些承載著外星生命。說不定在我們不知曉的宇宙彼端,連銀河帝國都存在也說不定。 不過現實是,人類一直要到1995年才初次確認到系外行星的存在。 這是有理由的,對比閃閃發光的恆星…

每家公司都想開發出吸引用戶每天查看多次的app,使用者愈黏愈好

文/安娜‧維納;譯/洪慧芳 隨著年度考核的時間逼近,我依然在猶豫,要不要把同事對女性隨意展現的敵意列入意見清單,那種敵意對職場增添了沒必要的氣氛。如今公司員工已增至六十人,其中有八名女性,這個比例在這個產業內很適切,但我太理想主義了,我覺得我們可以做得更好。 我在電郵中告訴我媽,一位同事的智慧型手錶…