文／Aki Lee 伴隨一陣陣炸雞飄香，冒業、望日、理想很遠三位香港推理作家齊聚一堂，與同為推理作家的臥斧進行一連串的討論，不只探討港台兩地的推理小說，也分享創作的心路歷程，讓讀者們更了解三位作家，看見作品背後的獨特故事。 筆名的由來與意涵 「剛開始寫作時總希望自己能有所作為。」望日的筆名承載著對自…
文／新川帆立；譯／詹慕如 這是我對犯人的復仇。 給予就等於剝奪。 犯人得以靠我給他的財產一輩子生活無虞。也就是會在我的控制下、在我亡靈的糾纏下，度過一生。 請務必找到犯人，假如沒能找到犯人，我的財產將歸國庫所有。 一、找出犯人的方法 以前我的哈雷機車曾經被偷，當時我也報警了，但警方不幫忙搜查也就算了…
文／青柳碧人；譯／緋華璃 很久很久以前，某個冰天雪地的山村裡，有位名叫彌兵衛的年輕人。彌兵衛與父親勘太、母親富美一家三口和樂融融地住在一起，但是光靠一塊貧脊的薄田，委實繳不起地租。 這村子的村長非常貪心，原本跟勘太一樣是平民老百姓。某年冬日，時任的村長掉進河裡淹死，獲官府指派為繼任村長，真是個福星高…
文／張亦絢 白羊座 善良招誰惹誰了？ 白羊座是眾所周知的單純與善良。推理小說裡，這兩種特質位置最顯眼的，我首先就想到《砂之器》。為什麼樂善好施又正派的前警察，會遭人謀殺？單純與善良，不是不會與人結仇嗎？不只被害人看似一點都不複雜，除了做好事，別無所長，令警方傷透腦筋；小說中出現的幾個戀愛中的女性，個…
你知道什麼是「特殊設定推理」嗎？ 「特殊設定推理」作品，指設定出超常且具邏輯的世界觀或異能，並以此展現出推理小說更多可能性。此一分類以《屍人莊殺人事件》引領風潮的今村昌弘之外，還有一個與《屍人莊殺人事件》比肩的無冕神作——那就是自眾所矚目的新生代推理作家——方丈貴惠，台日讀者口碑不斷的「龍泉家一族」…
文／愛麗絲 推理故事多以破解真相為結局，但在找出真相之後，還有哪些故事？台灣推理作家協會徵文獎自 2003 年開辦，至今已邁入第二十屆。今年博識出版邀請歷屆首獎得主，撰寫當年得獎作品的續作，讓讀者一窺在結局後，是否還有意想不到的發展、耐人尋味的故事。 12 月 3 日週六下午，寵物先生、哲儀、陳浩基…
文／騎士丕特二世 作為香港的影視編劇／導演，幹嘛要寫一本像《吃過皇家飯不能不破案》這樣的推理小說呢？直接拍出來不好嗎？ 你知道在影視圈中要開拍推理題材的電影或影集，需要什麼條件嗎？──就是當市場上有另一部推理作品已經爆紅了。然後投資者才會一窩蜂地問「有沒有其他跟這個一樣的案子？」 現實中，影視市場開…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 我見過兩次宮部美幸，一次是2006年在獨步文化時，邀請推理作家藍霄，前去東京專訪這位重量級的日本推理天后，繼吉川英治、松本清張、司馬遼太郎之後的「國民作家」。 採訪前，我們一行人先去逛了宮部出生、成長的老家深川不動堂及附近，拜訪大極宮事務所、到位於水天宮…
文／臥斧 ※原刊於【Medium】，經作者同意轉載 讀了日本作家長岡弘樹的《教場》、《教場2》及《教場0》（教場0 刑事指導官・風間公親）系列小說，三本都是短篇連作集，相當有趣──不是那種置入超多龐雜資訊與典故以構築出複雜故事的有趣，也不是那種奇想天外做出超乎想像設定把情節從基底就扎在一個未知領域的…
文／犁客 網路論壇裡頭有種三不五時就出現一次的文章，發文者不見得是同一個人，不過內容大同小異，發文態度或許請益或許挑釁，或許尋求認同或許指名批評，不過大致上可以推測出兩個狀況：一、發文者沒有自己稍微花點時間搜尋論壇裡的過往貼文，因為他發文講的這事在論壇裡早就有人討論過了，而且不只一次；或者是，二、發…