文／朴相映；譯／胡椒筒 我和Ｙ抵達巴黎，住進了韓國人經營、設施老舊（但價格非常便宜）的民宿。我在宿舍式的房間裡依然無法入睡，所以只能以殭屍的狀態跟隨Ｙ的行程，踉蹌前往博物館、凡爾賽宮和各大美術館（Ｙ就像在英國時一樣，瘋狂地尋找名畫中的小狗，喃喃自語「好可愛」）。巴黎的街道上滿是垃圾、痰跡和狗屎，巴黎…
文／朴相映；譯／胡椒筒 二十歲那年，Ｙ如所有人預期的那樣，考入首爾大學。我的運氣也不錯，考上位於首爾的大學。我們如願以償來到了韓國最棒的城市（？）——首爾，滿心期待就此展開充滿放縱與喜悅的人生。然而，這不過是剛踏入二十歲的年輕人所擁有的單純幻想罷了。我們的青春無處綻放，各自困在新林洞和明倫洞狹小的房…
文／于翎 我想大多數的觀眾都和我一樣，對日本資深演員「松重豐」的印象停留在他所主演的《孤獨的美食家》，甚至有種松重豐＝井之頭五郎（劇中主角名）的錯覺。但實際上松重豐演出過許多角色，在日劇中常能見到他的身影，只是《孤獨的美食家》給人的印象太過深刻，其光芒甚至蓋過了松重豐本人，如此獨特且出挑的代表作究竟…
文／閆曉雨 愛到盡頭，不是非要一個結果， 不是非要探尋什麼意義。 愛的本身，就是抵達。 馬賽克先生 關於你的很多細節我都記不太清了，甚至有時候想起你的臉，我都有一點陌生。但喜歡你時的我所做的那些傻事，還一字不落地印在我的腦海裡。 ＃01 這世界上有兩個字，最令人難過，也最叫人歡喜。 「後來」，這是我…
文／睦辰 原來我們都是那隻懵懂的小白兔，在叢林裡的一個跳躍，就落入了獵人精心設計的陷阱。曾經以為，每場相遇都是偶然，每場分離都是必然，可長大後才發現，自己忘了現實總有太多不可控的因素。 喜歡是這樣的，總會有一方先開始，再步步進逼，最後在某一刻先馳得點，奪走另一方的心。秋風蕭瑟，那一年的秋季並沒有想像…
文／林政武 人一旦成為大人，世界彷彿自動把難題加註在你身上：家裡有事你要扛、工作出包你要處理、情緒壓力你要吞下。《大人的世界沒有容易二字》這本書，像是替每一個「不敢倒下的大人」寫的。它沒有勵志口號，也沒有灌雞湯，而是用溫柔而真實的語氣告訴你：你很累，是因為你真的撐了很久。 作者以散文形式，道出成年後…
那年，很久不見的同學，電話打到公司來，說要和我聊聊生涯規畫。老同學嘛，聊聊也好。 來了，東聊西聊，最後重點來了，生涯規畫要有錢，要有保障，保障，就是保險。原來是為拉保險來的。 更多年前，有同學在我結婚前請吃飯，在一家飯店。以為是什麼告別單身的餐會，吃到差不多的時候，他問，這個場地看起來如何？結婚典禮…
文／王雅倫 中秋過後，天氣終於轉涼了。 二○二五年十一月十日星期一清晨，中央氣象局發佈了鳳凰颱風陸上警報。台北的雨並不大，但是才下午三點半，花蓮縣和宜蘭縣就已經宣布隔天停班停課──是全台十一月十一日唯一停班停課的兩個縣市。 九月底花蓮馬太鞍溪堰塞湖，因為颱風環流暴雨引發溢流的悲劇還歷歷在目，又來一個…
文／沈採耕；譯／陳品芳 以前在註冊網站會員時，為了預防忘記密碼，經常會需要選擇特定問題並輸入答案作為驗證手段，通常都是問寵物的名字、喜歡的電影等，只要是會員本人，絕對能輕鬆回答出來的可愛問題。只要選對問題、給出正確答案，就能重新設定密碼。在這些問題中，我總是會選擇「讀過印象最深刻的書是什麼」，答案則…