科幻或奇幻小說改編成影視作品，有時為了節奏有時為了聚焦，必須做出適當的刪減，所以，如果閱讀鶲著，常常更能了解在影像敘事裡沒能仔細講述的設定細節。 另一方面，雖然「科幻」（未來、宇宙、人工智慧）和「奇幻」（中世紀、幻想生物、魔法與咒語）給人的印象完全不同，但本質其實幾乎相通，許多擅長其中一個類型的作家…
文／羅格．布雷格曼；譯／唐澄暐 1513年冬天，一名窮困潦倒的城市書記員在某間酒吧裡待了又一個漫長的夜晚後，開始寫起一本他稱作《君主論》(《君王論》)的小手冊。這本被馬基維利描述為「我的小小怪念頭」的書，會成為西方史上最有影響力的一部作品。《君主論》(《君王論》)最後將會出現在查理五世（Charle…
編譯／愛麗絲 《冰與火之歌》戲劇早已播畢，但如今那白雪皚皚的凜冬，可能有截然不同的結局。 日前《冰與火之歌》作者喬治 R.R. 馬汀（George R.R. Martin）參與母校西北大學（Northwestern University）畢業典禮、並獲頒榮譽博士學位。「這一切都非常令人欣喜，」馬汀在…
編譯／愛麗絲 「理想狀態下，一本書應該多長？」長期以來，這是在作者心中徘徊不去的問題之一。 如果是個熱愛閱讀的讀者，也許會認為，一本好故事不該有字數限制，但我們同樣常在生活裡聽到這樣的對白：「我應該讀這本書，但它有八百多頁，不知道什麼時候才有時間看，」或者「你必須讀這本書，裡面的角色太迷人了，而且你…
編譯／Waiting 提到尼爾．蓋曼（Neil Gaiman），你會想到哪些作品？對有些人來說，第一時間會想到的，可能是那些被改編為影視版本的著作，像《美國眾神》（American Gods）、《好預兆》（Good Omens）與《星塵》（Stardust）等作品。至於對熟悉漫畫的人而言，或許會是他…
編譯／愛麗絲 今年迎來二十五週年的影集《六人行》，是許多人共有的回憶，日前珍妮佛・安妮斯頓開通 Instagram 並 Po 上《六人行》主角們的合照，便一度癱瘓系統，而在這部人氣影集中，也有許多可作為萬聖節裝扮的參考。 莫妮卡的火雞頭套——《六人行》 當莫妮卡與錢德大吵一架，在感恩節莫妮卡戴上的火…
編譯／犁客 近年英美的熱門影集當中，不乏種種政治寓言，除了明著把社會議題置入劇情當中的《The Good Wife》、《The Good Fight》系列，以及直接把地方政府或聯邦政府當成主要場景的《Boss》或 《紙牌屋》之外，就連看起來好像與現實無關的影集，也都暗埋著不少政治意涵──想想《權力遊…
編譯／Jasmine 喬治 R. R. 馬汀（George R.R. Martin）終於要推出新書了？但，等一下！這不是你想那一部。 2017年1月底，馬汀在他的「即時日記」網站（LiveJournal）裡正式宣布新短篇〈龍之子〉（The Sons of the Dragon）將會被收錄在10月出版…
編譯／黃彥霖 全球最大圖書分享社交網站Goodreads的年度讀者票選獎（Goodreads Choice Awards），是各類年度好書名單中較特別的類型，得獎作品全部都是由該網站的讀者所投票選出，相較於專家挑選的書單而言，更接進一般大眾的口味。 我們整理介紹了其中一些你可能會有興趣的得獎作品，這…
時至年末，國外各大媒體及閱讀相關網站的年度評選紛紛出爐。這些媒體及平臺各有特色，評選的方式也各有不同，因此各家書單不大一樣，反應出自家特色；有趣的是，也有幾本書是不同媒體平臺不約而同的選擇，顯出這幾本書的確是2016年讀者不應忽視的書籍。 以下我們整理出各家媒體平臺推薦的部分2016小說書單，排名不…