文 / 栞 合夥事業失敗、家庭失和、酗酒，律師艾迪．弗林在《不能贏的辯護》初登場時，乍看簡直是個冷硬派探案裡的典型，頹喪失落又沒有未來，大概會是個陰鬱又晦暗的角色。然而開場便被黑手黨以女兒艾米的生命要脅，接下難度甚高的辯護案，任務是炸掉法庭裡的檢方證人，讓整個故事畫風一變，染上血腥的色彩，迫使他必須…
文／犁客 上週和大家談到「只有你能教你怎麼教小孩」，結果本週就看到一套當年曾被人認為「教壞囝仔大細」的書，重新出了電子版。 這套書被說成「教壞囝仔大細」，並非浪得虛名（誤用成語的實例）──這套書是三部曲，首集出現的是女主角，一個十一歲女孩，慣性說謊者；男主角得到第二集才出現，一個十二歲男孩，殺人犯；…
文／娜拉‧塞美；譯／姬健梅 貝爾妲．屈克曼是個八十七歲的老太太，生活優渥，獨自居住，她女兒每週都會來探望她好幾次，一如在這一天。當警察抵達貝爾妲．屈克曼的家，她告訴警方這天早上貝恩德．齊騰巴赫意外來訪，她的語氣雖然憤怒，但是敘述得中肯而清楚。齊騰巴赫是一間居家照護機構的工作人員，將近一年前，她在一次…