文／見城徹；譯／邱香凝 我就像這樣，在學校無法順利和朋友、老師建立人際關係，對現實世界懷抱著疏離與孤獨的感覺。正因如此，我拚了命地閱讀大量書籍，只要讀書，我就身處在只有自己的世界裡，誰也無法欺負我。 或許因為這個緣故，我喜歡的書有兩種類型。 一是能和動物交流的故事。我沉迷於休‧羅夫登的《杜立德醫生非…
文／臥斧 原載於【Medium】，經作者同意轉載 長崎尚志的推理小說《闇之伴走者》（闇の伴走者）挺有意思。 倘若是日本漫畫迷，那麼極有可能已經看過長崎尚志編劇的作品；除了是小說作家之外，長崎尚志當過漫畫雜誌的編輯，也是幾部重量級漫畫作品的編劇，包括浦澤直樹（浦沢直樹）的《怪物》、《20世紀少年／21…
文／箕輪厚介；譯／葉廷昭 通常我會跟合作的作者養成一種類似摯友、戰友、損友的關係。不過請別誤會，真正該重視的不是作者，而是讀者。重要的是結果，不是過程。出版界普遍認為，編輯應該討好作者，最好像跟班一樣。我倒是有不一樣的看法，我想跟作者保持對等的關係。 有的編輯在作者的簽書會或座談會上，只會像跟屁蟲一…
文／箕輪厚介；譯／葉廷昭 當我的社群網站追蹤人數超過四萬時，走在路上都會有人跑來告訴我，他們有在看我的推特。有些恪守傳統的同業認為，編輯應該扮演默默輔助的角色，他們在背地裡說我根本不是編輯，而是藝人。 四年前我從廣告部門調到編輯部門時，第一次注意到社群網站的可能性。當時編輯行銷書籍的手段，就只有刊登…
文／犁客 自己很拚、把助手操得很慘、把編輯也搞得很慘的漫畫之神手塚治虫，過世時才六十出頭，不算老，但已經畫了超過十五萬頁漫畫，參與的動畫影集和動畫電影還不算在內。他同時間連載的漫畫常常不只一部，題材又跨越多種類型，但大神鮮少讓雜誌開天窗（不像某人），交稿也都有一定品質（不像某人）；而且如果大神認為當…
文／犁客 「常有人以為我是資管相關科系的；」Esor笑道，「但我是中文系所畢業的。」 Esor，網路暱稱「異塵行者」，更多網友對他的認識，或許是「電腦玩物」部落格的站長──這是個討論如何善用3C產品提供工作協助、時間管理、生活瑣事或者休閒娛樂的部落格，負責撰寫站內所有內容的Esor，自然常被誤以為有…
文／臥斧 原載於【Medium】，經作者同意轉載 在出版產業工作，常會發現一些奇妙物事。 例如書的價錢。 一本書的價錢是怎麼定的？首先，書的製作有一定的成本，暫且不論翻譯作品，單就國內作者在國內出版作品的狀況來看，成本包括：作者寫書的版稅，校對的費用、排版的費用、封面設計師的酬勞，製版、紙張、油墨、…
文／劉芷妤 歷年出版經紀與版權人才研習營都是深受各出版社編輯、版權人期待的一期一會，可以在台灣就認識來自世界各地的出版人，暢談各國文化、書市的差異，這是在兵荒馬亂的各國書展都難以做到的。 2018第六屆版權營，同樣邀來世界各地的出版人，他們有的是成功將手中的故事賣到全世界的版權代理，有的是買下台灣好…
文／犁客 2018年只剩最後幾天。 有的人在這時早已計劃了來年的種種目標，有的人的計劃最遠只到過幾天去哪裡跨年，有的人會開始檢討這一年沒做好的種種工作，有的人只想在最後幾年清空待辦事項。 其實，最好的做法，是緩下腳步，別急。 我們上班族，大多是身為號稱「中產」實際上處於M型社會低端現代中產階級，小小…
文／劉芷妤 歷年出版經紀與版權人才研習營都是深受各出版社編輯、版權人期待的一期一會，可以在台灣就認識來自世界各地的出版人，暢談各國文化、書市的差異，這是在兵荒馬亂的各國書展都難以做到的。 2018第六屆版權營，同樣邀來世界各地的出版人，他們有的是成功將手中的故事賣到全世界的版權代理，有的是買下台灣好…