西班牙 彙整

Photo Credit：光磊國際版權

文／愛麗絲「在考慮合作作家時，會先思考作者對特定市場、或是對全球的吸引力？」這是 2021 年國際出版暨版權經紀專業論壇中，由 Books from Taiwan 編輯 Josh Dyer 對版權經紀人李康勤（Kangqin Li）、Michael Gaeb 與 Maria Cardonas 拋出的第一個問題。李康勤現居英國，2019 年創辦 New River Literary 完整文章

Photo Credit: Unsplash

文／犁客有回與西班牙朋友聊天，內容大多是聽他嫌惡西班牙政客多爛（當權的爛，在野的有另一種爛，不給獨立的爛，領導獨立的有另一種爛），心想幫他打打氣，於是提及好歹西班牙在大航海時代曾是一方之霸，「你們有『無敵艦隊』不是嗎？」完整文章

Photo Credit: Unsplash

編譯／愛麗絲 2013年3月，三十七歲的法國譯者卡洛爾．德爾波特（Carole Delporte）通過縝密甄選，飛往米蘭赴職，只有丈夫和兩個年幼的女兒能知道她去往何處。完整文章

文／陳蕙慧本文原載於作者臉書，經同意後轉載佛朗哥獨裁執政期間，人們的生活起了天翻地覆的變化，父母雙亡的少女安雷蕾雅從偏郷來到巴塞隆納投靠外祖母家。然而迎接她的不僅僅不是兒時留下溫馨回憶的舒適居所，反而是共處破敗髒亂家中的每個成員都懷抱著各自的傷痛度日，而且看似以互揭彼此傷疤為宣洩出口，每天上演驚天動地的謾罵、撕打、嘲弄、侮蔑，並以致力於搗毀眼前一切為不可開交的全武行劃下句點。完整文章

文／陳蕙慧本文原載於作者臉書，經同意後轉載「我就是那個應該要到街上告訴一棵樹或者一顆石頭我的死訊的人。可是我沒辦法這麼做。」「當我嚥下最後一口氣時，艾涅爾已經沒有人能幫我擺脫死亡，我將會是唯一一個，是第一個也是最後一個知道這個消息的人。」「此刻，她坐在爐火邊的扶手椅上，一如以往，動也不動，安安靜靜，似乎是來告訴我真正死去的不是她，而是時間。」完整文章