美國規模數一數二的圖書經銷商「ReaderLink」去年底宣布，自2026年起不再經銷「大眾平裝本」（mass market paperback）。消息一出，許多愛書人唏噓不已，大眾平裝本曾經是美國最受歡迎的書籍形式，然而近年銷量大幅滑落，2004年還有1億3100萬本，到2025年只剩不到1800…
大家心中應該都有些「我覺得應該要讀，但因為種種原因還沒有讀」的書，說不定你都已經買了、它就在你的雲端書櫃裡，可是你要不是讀了個開頭就被打斷、結果一直沒再繼續，就是買了之後根本還沒打開，它就被其他後來買的書越擠越遠，越擠～越～遠，遠到離開你的視線之外，你後來完全忘了曾經買過，得等到下回想起這本該買的書…
大家曾經徒步走過最遠的距離是多長呢？我是從貓空纜車站徒步到政大，大概是3.8公里的距離。SAVAGE呢？他挑戰的「阿帕拉契山徑」是1000倍之遠，長達3500公里（也就是大概2200英里），為什麼想去挑戰徒步完成這段路呢？本集布克新聞邀請到了《野蠻人徒步日記》作者SAVAGE一起到節目上聊聊。 📍本…
第二屆「讀墨年度華文大獎」的非文學類「人度人氣作家」首獎得主是宋瑛堂，「讀者票選最愛」作家也是宋瑛堂──這結果公布時，很多讀者有點吃驚：「宋瑛堂是誰？」 以「作者」身分而言，宋瑛堂還算新人，但常讀翻譯書的讀者對他的名字絕不陌生，因為以「譯者」身分而言，宋瑛堂不僅相當資深，而且值得信賴，許多著名文學作…
文／臥斧 ※原刊於【Medium】，經作者同意轉載 許多年前在某課堂上（當時這兼職現在想來有點違法之嫌）俺同學生介紹過一個叫「不負責任閱讀法」的閱讀方式，這名字是俺亂取的，有點兒刻意唬人，因為「不負責任閱讀法」的主要概念是閱讀時「不用揣測作者原意，發揮想像力自由解讀」，也就是說「對該篇文字的理解」這…
文／沙林傑；譯／劉議方 「一名作家的宿敵是另一名作家。」 ──沙林傑[1] 在美國文學界，沙林傑就如同《綠野仙蹤》裡的奧茲國巫師。人們為了見上沙林傑一面，跋涉數日，希望他能治癒他們的苦痛。但就像巫師一樣，沙林傑的法力並非無邊，他能為那些書迷做的，他們自己也做得到。即便你冒險前往新罕布夏州的科尼許鎮[…
經典之所以成為經典，不一定因為它們在剛出版時是暢銷書，但一定因為它們具備某些特色，使得不同時代的讀者在接觸它們的時候，仍然覺得自己看見了新世界、認識了早該認識的朋友，覺得終於明白自己在煩惱什麼，或者終於遇上了能夠理解自己困惑的人。 也因如此，經典可能每隔幾年會被重新介紹一次；現在有了電子書，許多經典…
編譯／愛麗絲 村上春樹無疑是深具代表性的日本作家，其作品被翻譯成四十多種語言供全球讀者閱讀，而他更是位出色的翻譯家，自 1981 年起開始從事翻譯，即便撰寫暢銷小說時仍持續不輟，其譯作約有 70 部已出版。對村上春樹而言，翻譯「幾乎是一種愛好」。 「我發現自己做的翻譯越來越多，」村上春樹曾在一次出版…
文／犁客 耶誕節前夕，一名17歲破少年被寄宿學校退學──這不大妙，不過也沒什麼大不了，破少年不是那種被學校宿舍扔出去就得流落街頭的類型，他口袋還有錢可用，所以打算先收拾行李，找家旅館混個幾天，耶誕連假本來就快到了，就當是提早放假；悠哉一陣子之後，家裡大人應該已經接到他的退學通知、好好消化沉澱過了，屆…
不想讓唐鳳腦控你，你就戴上錫箔帽──這當然不是真的，唐鳳不會發射某種超能電波控制你的腦，戴上錫箔帽也不確定能不能阻絕這類電波，我們對「腦部控制」的相關想像畫面，來自各式摻雜陰謀論的流行文化載體，可能是漫畫、小說，影集或電影。 但事實上，「腦控」的確存在，而且比你想像得更常見更普及，不需要唐鳳或任何超…