編譯／黃彥霖 文學作品一直以來都是戲劇領域的創作靈感來源，無論是劇本或小說，偉大的作品都提供了改編劇本在某種程度上可以自在挖掘的藝術深度。不過，越是偉大的作品就越難改編，這是困擾過所有野心家的難題。今年年初甫離開人世的英國搖滾音樂家大衛‧鮑伊（David Bowie）在距今四十年前就曾試圖要挑戰喬治…
文／犁客 「我從沒見過大衛‧鮑伊。時日一久，設法不要見他幾乎成了一種遊戲；」尼爾‧蓋曼說，「我心中只有一個英雄，那就是他。」 2016 年 1 月 8 號，大衛‧鮑伊發表了最新專輯《黯黑祕星》（Blackstar），同樣兼具流行與實驗性格、同樣領先時代。兩天之後，網路上忽然傳出大衛‧鮑伊病逝的消息，…
寫於 1964 年的《單身》（A Single Man）於 2010 年由新經典文化出版，書封用了前一年的改編同名電影（台譯：摯愛無盡）的劇照，從前導宣傳影片到阮慶岳的導讀都十分著重同志相關的橋段，出版社給讀者的所有線索，都將《單身》編入同志文學的隊伍。譬如前導影片提了《孽子》、《春光乍洩》和〈斷背…
文／犁客 「那時白天搞運動，晚上聽搖滾，」張鐵志笑著說，「好像活在兩個不同的世界裡。」 以《聲音與憤怒：搖滾樂可能改變世界嗎？》、《反叛的凝視》、《時代的噪音：從狄倫到 U2 的抗議之聲》等書為搖滾青年、樂團成員、社運分子及文化觀察者熟知、前幾年在香港擔任《號外》雜誌總編輯的張鐵志國中就開始聽搖滾樂…
時間：2015 年 3 月 15 日（日）15:00～16:00 地點：誠品信義店 3 樓 Forum（台北市信義區松高路 11 號） 主講人：瑪莎（五月天貝斯手） 張鐵志（本書作者） 活動網頁：點我進入 《聲音與憤怒》新書分享會 邀請到天團五月天貝斯手瑪莎，與本書作者張鐵志對談 瑪莎：《聲…