繆思，是希臘神話主司藝術的女神 詩，是字裡行間的音符 觸及女性的靈魂，聽見繆思的聲音 詩人李敏勇，引介24國、32位女詩人的120首詩。 從日常生活、愛情、心靈的內在摸索，到自由、戰爭、社會的外在控訴與探討。 藉由優美動人的詩句，傳達出女性的情感與力量。 ＊本文首度公開李敏勇老師手寫圖框 ～～～～～…
編譯／陳慧敏 埃默里大學素有「南方哈佛」之稱，該校醫學院有一堂特別的文學課，希望醫學院學生以文學涵養仁醫之心。今年春天，這門課更帶領學生到密西西比州，展開四天的福克納文學朝聖之旅。 這門開在醫學院的文學課，有個奇妙的淵源。這門課的倡議人、當年開課的內科醫師巴丁教授（W. Clyde Partin J…
文／胡慕情 我在生命中一個又一個接續而來的文字沙堆裡究竟寫了什麼，那堆沙此刻看來距離生活裡的沙灘和沙漠，如此遙遠。或許應該懂得見沙如沙，見字如字，我們才有可能理解世界如何被碾碎、被侵蝕，在沙中觀看世界初始的樣子。 ──伊塔羅．卡爾維諾 表面來看，現世已非賈西亞．馬奎斯所描述的：「很多事物還沒有名字，…
編譯／暮琳 有人將文學創作比作為生產過程，將作品喻為作家的孩子。將心中所想化作文字出版，對多數作家而言是漫長艱辛的過程，嘔心瀝血之作問世的感動，的確可比迎接親生骨肉至世上的喜悅。然而，在某些情況下，作者會狠心譴責、拋棄作品，就連最出色的作者在面對自己最知名的作品時都可能心生憎恨。 身為二十世紀最有影…
文／米希爾．德賽；譯／陳重亨 不說行話、不看公式和圖表，用人文發現金融智慧 「華爾街和商業大街」（Wall Street vs. Main Street）兩相對照的說法，反映出大家都把金融業看做是壓榨價值而不是創造價值。這也表示大家越來越清楚地認識到，金融對於經濟和我們生活的影響是處於多於核心的位置…
編譯／暮琳 2016年12月10日諾貝爾獎頒獎典禮，被成為搖滾民謠詩人的巨星：巴布．狄倫（Bob Dylan）成為唯一一名缺席的得獎者。搖滾歌手獲頒諾貝爾文學獎在文壇掀起軒然大波，伴隨得獎人爭議而來的則是各種「何謂文學」的爭論、諾貝爾文學獎精神的辯證與巴布．狄倫飆升的點閱率和CD銷量。 1940年代…
文／犁客 曾聽某編輯說：小說就分兩種，一種叫文學小說，一種叫類型小說。 這說法或許不能算全錯，但肯定不能算對，最主要的問題，在於「文學」這個聽起來好像很厲害的詞，其實在大多數人心裡都定義模糊。 沒有人會說經典作品《一九八四》不「文學」，但它很明顯可以歸類到類型小說當中的「科幻小說」；沒有人會說金庸的…
現象學是當代哲學研究的顯學！也是當代人文學研究無法繞過的思潮！晚近人文學研究，無論是文學、藝術、社會學、甚至於人類學，在現象學的啟發下，都有非常蓬勃的開創性發展與突破！ 質言之，現象學要研究的是意識的意向性活動。依照胡塞爾的看法，意識具有指向性，意識的本質真理，就在我們所見的現象中！現象學是理性在可…
文／許暉 「門外漢」一詞是形容外行的人。「漢」是男人的俗稱，「門外漢」最初當然是指男人，而且這個男人大名鼎鼎，他就是宋朝最著名的文學家蘇東坡。蘇東坡那麼大學問，那麼大名氣，怎麼會被稱作「門外漢」呢？ 蘇東坡遊廬山東林寺，和照覺禪師討論禪學，深有感觸，第二天向東林寺的長老獻上一首名為〈贈東林總長老〉的…
文／犁客 布蘭登．山德森、尼爾．史蒂文森、丹．西蒙斯⋯⋯每回聽到國內出版社要出這幾位作家的新書，就一則以喜，一則以憂，心亂如麻。 喜的自然是他們的小說真的非常好看。 山德森已經廣受國內的奇幻讀者熱愛，就算不是奇幻迷，可能都讀過他的《迷霧之子》。山德森的故事架構初看很傳統，但會埋入許多出乎意外的設定，…