【2018版權營】這個只有一家經銷商的小市場,卻有四千五百家出版社!

文/劉芷妤 歷年出版經紀與版權人才研習營都是深受各出版社編輯、版權人期待的一期一會,可以在台灣就認識來自世界各地的出版人,暢談各國文化、書市的差異,這是在兵荒馬亂的各國書展都難以做到的。 2018第六屆版權營,同樣邀來世界各地的出版人,他們有的是成功將手中的故事賣到全世界的版權代理,有的是買下台灣好…

【2018世界閱讀日】進虛擬實境、玩解謎遊戲、逛創意市集,訪老街風情──其實,你一直在讀

文/陳彥明(文字工作者) 「閱讀好好玩,但怎麼玩?」倘若你對圖書館與書店的活動印象,還停留在辦辦講座、說說故事、開開書展,那麼你就太小看自己與孩子的閱讀力,以及這些圖書空間的主辦能力了! 近年來,在文化部主導之下,全國與讀者相關的各個閱讀推廣單位所辦的各式閱讀盛會無不百花齊放。根據「Openbook…

【怎麼拼出一個展?】不要停止閱讀:逛書展,可不只是逛賣場!

文/蔡宜蒨;編輯/陳大中本系列由【閱讀‧最前線】與【SOS】聯合製作刊出 唐山書店老闆陳隆昊在受訪時說過:「你可以不去書店,但不要停止閱讀。」但這話悲壯得過於帥氣,書店作為生活中接觸閱讀的重要基地,還是應該要支持。或許我們換句話說:「你可以不去書展,但不要停止閱讀。」書展是一時,但閱讀應該要永恆。 …

【譚光磊灰鷹巢城】好書+英譯準備+運氣 《私家偵探》走出文學外譯第一步

昨天下班前收到義大利 Marsilio 出版社的報價,要簽紀蔚然老師的《私家偵探》。跟代理討論之後,晚上就迅速敲定了這筆授權。簽下這本書的法蘭西絲卡‧瓦洛托(Francesca Varotto)是 Marsilio 出版社的總編輯,也是打造該社精彩北歐犯罪文學書單的幕後推手(賀寧‧曼凱爾和《龍紋身的…

從2015年法蘭克福書展解讀全球出版五大趨勢

編譯/陳慧敏 全球出版業最注目的法蘭克福書展,於全球經濟停滯的背景下登場,並在英國作家魯西迪被伊朗抵制的緊張中開展,為期四天,參與人數比去年稍成長,版權交易活絡,數位科技廠商踴躍,增加了出版業對未來景氣的信心。 書展在 10 月 15 到 18 日,吸引 27 萬 6,000 人參觀,其中,參與專業…

犢力回顧有事嗎?

文/怪熊 書展是定義品味的活動。1990年代,誠品好讀開拓了我們的視野,將世界上的好書帶到眼前,不,是透過書告訴我們什麼是「好」。紙本書是發展完熟的科技,隨著大眾的平均收入提高,政府等機構有心無心插柳成蔭,書成為傳遞生活品味的重要載具,裝幀精緻的書籍本身正如腰帶之於和服一樣,提示主人的品味。 後來網…

幕後推手告訴你 故事誕生的故事……

文/何宛芳 訊息更多元、資訊更流通,網路不再是趨勢而是現象;媒體不再集中、人人都是自媒體的時代裡,各產業中間人角色的削弱,似乎也是大勢所趨,但這真的代表他們的存在已經沒有意義與價值了嗎? 或許你也曾經這麼想,出本書不過就是編排、校稿、印刷、行銷,出版社編輯們說穿了也就是想盡辦法,把內容包裝成以書為型…