文/陳蕙慧本文原載於作者臉書,經同意後轉載 自稱為萬物之靈的人類,當指責他人「不是人」時,通常是指「無血無淚無同理心」,或直接代之以「禽獸」或「畜牲」。 這個近乎鐵律的看法,許久以來也不時引發更深層的討論。例如有情感情緒的動物比比皆是,而有情感情緒障礙的人類隨著工商業社會發達愈來愈多。(後者的對待又…
文/臥斧 多年前初讀《銀翼殺手》原文小說時,對其中的一部設備充滿好奇。 這本後來被改編成科幻電影《銀翼殺手》的小說,原文書名《Do Androids Dream of Electric Sheep?》,這書名看來雖然奇妙,但「android」和「electric sheep」兩者都不難想像──前者是…
編譯/白之衡 「低俗小說」(pulp fiction)這個詞對多數讀者來說應該都不陌生。這兒指的可不是昆丁.塔倫提諾(Quentin Tarantino)的經典電影《黑色追緝令》(Pulp Fiction),而是一種盛行於美國1900年代到1950年代,以冒險、犯罪和性等主題為中心大量印製的廉價類型…
編譯/黃彥霖 我們處於好萊塢電影改編風潮最盛的年代之一。 我們期盼著新的一年到來時,許多已經出版、或是沉殿已久的好書其實也正同樣等著要以新的改編樣貌,在新的一年裡呈現於我們面前。無論是暢銷作家的不同作品,或是舊作重拍、續集復活,文學改編電影這回事從來沒有在好萊塢佔據這麼大的比例過。 在此,我們為您挑…