文/蓮村俊彰;譯/詹欣茹 人們感到幸福的運作機制 「幸福的容器」決定你能感受到多少快樂 如果從科學角度來解釋「幸福」,當大腦中帶來愉悅的神經物質大量分泌,我們就會感到幸福。那些被法律禁止的藥物之所以讓人沉迷,也是因為它們模擬了這種效果,讓人瞬間體驗到強烈的快感與幸福。 從古至今,無論東方或西方,眾多…
文/吉原珠央;譯/謝敏怡 最近有沒有人拜託你什麼事?或是你交辦事情給人呢? 有些委託不分公私可以隨口答應,有些則是有點麻煩、花時間,日常生活中這種拜託來拜託去的情況應該很多。 當別人拜託你的時候,你是否曾經因為對方的一句話,而出現「我願意盡最大的努力幫助這個人」的想法呢? 舉個生活中常見的例子來說,…
文/青山友美子;譯/朱韋芸 那是我正在如火如荼地進行復健時,發生在二○二二年深秋十月的事情。也許這可以稱之為「放下」,有些東西在我的心中悄然消失了。 我戒掉了這三十年來即便丟失了大半記憶仍持續細細品嚐的酒,至今已經過了兩年。在我心中對於酒的負面情感過於強烈,就連丈夫在旁邊飲酒的樣子我都刻意不去看,拉…
文/陳品皓 「我要殺了他全家!那個王八蛋!……」只見九年級的阿胡氣呼呼的大聲嚷嚷,邊說邊走進會談室。他怒氣沖沖的向我抱怨班上的傑文,說話的同時還不斷來回踱步,就像一座不斷噴發憤怒岩漿的火山,一不小心就可能燙傷旁邊的人。 「你看起來好生氣。來,先坐這邊,怎麼了?」我輕輕拍拍他旁邊的椅子,試著柔聲的提出…
文/高井祐子;譯/黃怡菁 別讀心,直接問 「他一定這麼想!」、「那個人應該很討厭我吧……。」 你曾像這樣在心裡揣測別人的想法嗎?揣測他人想法的思考習慣,在認知行為治療法中,稱為「讀心術」,也就是所謂的「預設立場」。若你也會預先猜測他人想法,甚至因此產生不好的情緒,最好趕快改掉這種習慣。 我們不可能了…
文/朱家安 戰爭破壞人的生命和身體,也破壞人的心智。第一次世界大戰期間,一堆士兵受到心理創傷,常見的症狀是憂鬱、抑鬱、失語、耳聾、身體麻痺。這些士兵相當痛苦,卻難以獲得診斷和幫助,因為當時精神醫學進展有限,跟這些症狀最接近的疾病是歇斯底里,一個「只會發生在女人身上」的病。提著槍在戰嚎裡打滾的大兵不願…
文/時田壽子;譯/陳琇琳 這世上,所謂的好人,大致可以分為兩種。 一種人會坦率的說:「我就是個善良又體貼的人。」而另一種人則認為:「雖然我有時心腸軟、容易相信別人,但其實我也有多疑、不溫柔的一面,這樣的我也算是好人嗎?」 本書所談的「好人」,大都屬於後者──不太把自己歸類為好人的人。 他們其實非常清…
文/鏡龍司;譯/葉雅婷 戀愛時刻 天箭座給予我們的啟示 傳達你的想望 如果你現在有喜歡的人或在意的人,那麼可以請求厄洛斯(邱比特)的幫助。天箭座的箭是邱比特的箭。被戀愛之箭射中的人無論是神是人,都會立刻有心被奪走的感覺。 請在夏末秋初之際仰望南方的高空,尋求一個Y字形的小小星座。 阿芙蘿黛蒂嫉妒普賽…
文/諏內 Emi;譯/林巍翰 結束一天的工作,心想「終於可以回家」時,如果遇到主管或前輩突然請你處理急件,這時你肯定會覺得心煩,如果下班後還有其他安排,想必更覺得困擾。 ☻:「○○,請等一下。」 ☺:「怎麼了?」 ☻:「不好意思,有份急件要請你先處理。」 碰到這種情況,你會怎麼回應? 語帶模…
文/莉茲.凱莉;譯/呂玉嬋 戀愛腦 當你走入人群一段時日後,或許會遇到讓你內心小鹿亂撞的那個人,接著突然就戀愛了。戀愛的感覺非常強烈,這背後有一個生物化學上的原因:當你愛上某人時,大腦會釋放更多的多巴胺,這是與獎勵和愉悅有關的荷爾蒙。身體接觸也會促進催產素分泌,催產素又稱「擁抱荷爾蒙」或「愛的荷爾蒙…