編譯／陳慧敏 冷戰時期，共產陣營被控高壓言論管制，實際上，美國中情局（CIA）更深諳文化是政治軟實力的道理，透過許多外圍組織和基金會，滲透和影響美國文學、電影，打造反共的思想陣線。這隻看不見的黑手形塑了美國文學的部份面貌；《動物農莊》躍上大螢幕的幕後推手，正是中情局！ 中情局由文化切入政治最有名的案…
本週四（6/25）播出的「經典也青春」再度邀請到歷史作家、譯者廖彥博來到現場，為我們介紹英國作家喬治・歐威爾在親身參與西班牙內戰之後，所寫下的報導文學作品《向加泰隆尼亞致敬》。 在這場戰爭初期，歐威爾抱持著滿腔理想，希望能透過這場戰役，與從世界各地前來參戰的志願者，一起推翻佛朗哥的右派獨裁政權，並落…
「妳覺得哪個賤人是妳？」 十七歲的費茲傑羅在一個雪橇派對上結識來自芝加哥，小他兩歲的吉妮娃．金恩（Ginevra King），她是甫進入芝加哥社交圈的上流社會千金，門不當戶不對，兩人卻陷入熱戀。 他們魚雁往返，維繫關係，戀情在1917年1月告吹。他曾在自己親手記錄的手寫帳本裡寫了這樣的話：「窮小子不…
文／蔡倩怡 & 張鐵志、記錄／迦南、攝影／Satgle Ko原文刊載於《號外》二月號，已獲授權轉載 一場雨傘運動，讓我們看清每一個人的內心，剔透利落。例如何韻詩。阿詩被捕時，我想，大抵撼動了許多人的心，看見一個歌手，能夠為香港走到這一步。阿詩去年開始在報章寫專欄，不論文筆或是內容，都絕對不…
文／歐小編 我感到一陣巨烈的震動──沒有疼痛，只是一陣猛烈的震動，像觸電一般；震動之後，我只覺得虛弱無力，類似遭電擊的感覺，全身麻木。我面前的沙袋被震得很遠。我想如果你曾被閃電擊中過，你將體會得更深刻。我馬上意識到自己中彈了⋯⋯所有這一切都發生在不到一秒鐘的時間裡。