「火」是韓國獨立記者團體「追蹤團火花」的一員，和伙伴「煓」一起揭發了韓國史上最大的數位性犯罪「N號房」。在《您已登入N號房》這本書裡，除了說明前述案件，兩位作者也評論韓國社會的性別氛圍，其中一個例子，是「火」描述自己如何克服種種內外難關，才順利剪了短髮。 要擁有以男生來說稀鬆平常的短髮，火不但得對抗…
許多人反對中止懷孕（墮胎）、勸告懷孕者不要中止懷孕，因為中止懷孕傷身體。然而依照婦產科醫師的說法，懷孕到足月並且生產平均而言比中止懷孕有更大的風險。考慮到這些，比較合適的說法應該是顛倒過來：生小孩傷身體，而墮胎則有機會避免這些傷害。 如果懷到足月並生產的風險比中止懷孕大，為什麼這沒有反映在一般人對這…
文／愛麗絲 「要說真心話對吧？」法律白話文運動（Plain Law Movement）資深編輯李柏翰笑著回憶，起初自己讀法律不過是因成績、排名和想離開家裡的考量，大學時對財法相關科目也提不起興趣，「當時總覺得法律是一套，現實社會與權力政治又是另一套。」 學法律以學原則為起點，除了熟讀法律原則，還得花…
人類社會往往對於生育有很正面的看法，認為生小孩是好事該鼓勵。如果你明明懷孕了卻不打算懷孕到底，則不負責任。延續〈身為胚胎，我寧願出生在一個能自由墮胎的社會〉的非主流看法，以下我將說明這種觀念並不公平，高估了「生命存在」這件事情本身的價值，並讓人類更容易陷入不好的處境。 一致性的論證 假設有一根魔棒，…
文／宋赫娜；譯／陳宜慧 ＃墮胎權的答案──二〇一八年二月六日 懷孕前，墮胎絕非我的生活會觸及的問題。因為有個將愛我視為人生全部的老公和我都希望與我們的孩子一起生活。過去的想法是，即使避孕失敗也「沒什麼」，生下孩子就把他養大。和他人討論懷孕中斷權（墮胎權）時，雖會因生氣而提高音量，但女性的生育權（性與…
身為胚胎，我寧願出生在一個有充分墮胎選擇權的社會。 我還以為這很明顯。如果你出生在一個能有充分墮胎選擇權的社會，代表你的家長不是礙於法令禁止墮胎，才不情不願把你生下來。 當然，我同意生命有價值，但身為生命的持有者，我得要有好日子過，才能感受到生命的價值。這再現實不過，若你生命的價值，要拿我活著的痛苦…
編譯／暮琳 六月，一群身著紅色長袍與白色軟帽的婦女站在華盛頓街頭，抗議共和黨健康法案計畫停止向婦女健康服務機構「計劃生育」（Planned Parenthood）提供資金。七月，相同打扮的群眾，出現在俄亥俄州的議會廳一場提倡立法禁止某項墮胎手法的公聽會上。G20高峰會前夕，川普抵達德國前拜訪波蘭華沙…
有許多公共議題的辯論，真的很叫人傷透腦筋，例如該廢死嗎？該開放移民嗎？該抽富人重稅作重分配嗎？同性戀婚姻該合法嗎？墮胎該合法嗎？該限制發展來保護環境嗎？鄉民的正義，在這些議題的討論中，常常是不缺席的。就算是理性的討論，正反方都能提出有理的論據，在教育中不太強調思辯的亞洲社會，尤其令人難以抉擇，所以乾…
文／捷爾德‧蓋格瑞澤（Gerd Gigerenzer） 譯／廖育琳、陳雅莉、陳松筠 從一九六○年代起，英國每隔幾年就會有新聞報導，服用避孕藥會引起血栓，而且在下肢或肺部的栓塞甚至會導致死亡。英國藥物安全協會一九九九年某次發布的聲明稿，更是造成了史無前例的大恐慌：第三代口服避孕藥造成血栓致死的風險是過…