【讀者舉手】所有對人生的摸索:《苦澀的甜蜜Honey Bitter》

文/于翎 許多人對日本漫畫家小花美穗的印象,停留在她最知名的長篇代表作《孩子們的遊戲》(舊譯:玩偶遊戲)。此後小花美穗雖然持續推出新作,但都是篇幅較短的故事。就在讀者們引頸期盼何時能再看到長篇作品時,被定位為少女漫畫家的小花美穗,選擇在受眾群更為成熟的《Cookie》月刊展開《苦澀的甜蜜Honey …

【讀者舉手】以紮實考究及豐美筆觸勾勒的大正風情:《並蒂雙生~渾沌少女演劇》

文/于翎 有時候,一部讓人喜愛的作品,不一定要有複雜多變的設定、波瀾壯闊的劇情,精巧細緻、用心雕琢的小品文也能打動人心,《並蒂雙生~渾沌少女演劇》這本小說便是屬於後者。 百合小說《並蒂雙生~渾沌少女演劇》以日本大正時代為背景,描述出身自台灣農村的鄉下女孩「舒籽」,因家境貧困而被父親賣身至日本豪門卯花…

【讀者舉手】囚籠中的一群少女──我眼中的《紅樓夢》

文/米雅 《紅樓夢》作為傳世經典之作,從古至今對其內容的探討與解釋源源不絕,更因此產生「紅學」一說,肇因於作者曹雪芹是以其真實經歷述寫,文中的各種細節都非憑空杜撰,皆有其來歷。我從中看見的是一座華麗的牢籠──金陵十二釵與園中諸多女子,她們彷若羽翼被折、歌聲喑啞的金絲雀,有展翅高飛的能力,卻受限囹圄中…

閃亮星星眼:卡哇伊的魅力所在

文/約書亞.保羅.戴爾;譯/蔡宗翰 漫畫:關鍵在於眼睛 京都國際漫畫博物館從前是小學校舍。來訪者在此瀏覽三十萬冊館藏時,唯一的聲音是舊木頭地板發出的吱吱聲。儘管這只是已出版漫畫總數的一小部分,但這家博物館仍擁有全世界最豐富的漫畫館藏。 在主要的展間裡,高高的書架靠著牆,漫畫按照時間順序排列。第一個架…

人以畢生之力去尋詩,末了卻尋到了自己。

文/張秀亞 傳奇不見得完全像人生,人生卻脫離不了傳奇味道。 事實像故事,但事實的情節往往比故事還動人。 一個卓越而美麗的靈魂,往往為世俗所冷淡所凌虐。命運之神,最喜歡用悲劇之絲來纏繞人的一生,形成他頭上一輪光圈,而他受誤解的程度,也一如那光圈輝煌的程度。 與其受冷淡,被誤解,莫如超然遠引。文菁也因此…

女人保養不靠雷射電波或拉皮,保持少女的唯一方法就是不生育。

文/房慧真 年過四十好幾,她們猶然一副少女樣貌。 實際年齡減十歲,便是她們的皮相年紀,或許還要減掉更多,生活在大學周邊,做完熱瑜珈,一身韻律服猶淌著汗,素著一張臉去買麵,沒蓋粉,白裡透紅了出來,老闆娘喊她「妹妹」,問她讀大學幾年級。 老少女保養得宜,不靠雷射、電波或拉皮,暫停時間的唯一方法,就是不讓…

《奪取天下的少女》:狂妄少女不值一哂的冒險,是近年最青春熱血的青春小說

文/龍貓大王通信 平和世界背後出現末日危機,少女挑起救世任務以一擋千,這是許多通俗小說的常見套路。如今我們又要認識一位擁有相同命運的少女,她是滋賀縣大津市準備過暑假的國二女生成瀨明莉,她在學校休業式、暑假開始前一天,豪氣干雲地發表她的偉大冒險目標: 「我要把這個夏天獻給西武……我每天都要去西武百貨。…

無法像年輕人一樣坦然承認無知,只好用傲慢來遮掩自己的脆弱

文/萬特特 等 你是在哪一瞬間開始覺得自己不再年輕了呢? 我是在二十八歲的某一天,被公司的小朋友拉去參加一個聚會的時候,忽然有了這種感覺。 我記得她們聊的是某部熱播的劇,從劇聊到明星,幾個二十歲小姑娘又是笑又是尖叫,聊的不亦樂乎。 我理解不了她們的熱情,卻也不好意思倚老賣老的讓她們遷就我,只好機械的…

【經典也青春】作繭自縛來死命掙扎的愚蠢行徑(?!) ——吳佩珍談田山花袋的〈蒲團〉(一譯〈棉被〉)

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 〈蒲團〉被稱為日本私小說的開山之作。 但老實說,我在大學時代讀到〈蒲團〉時,心裡嘀咕得很,似乎對所謂「私小說」留下了不佳的印象。 然而其後讀到車谷長吉的《赤目四十八瀧心中未遂》、中上健次的《岬》又有些改觀。 兩年前為了做功課,讀了正宗白鳥的《日本自然主義…

是少女的心計競爭,或母親的失速人生?

文/懸疑小說家 千晴 *本文章涉及《替身》劇情內容,請斟酌觀看 四個在表演學校學習音樂劇的十七歲少女,既是形影不離的好友,又是爭取演出機會的競爭者,表演、霸凌、睡衣派對……輪番在少女們的生活中上演,闖入小圈圈的轉校生催化一切祕密與衝突,讓她們的人生開始失速運轉——我主要是指四個媽媽的部分。 沒錯,這…