文／蔡佳芬 有些失智症照顧者會說：「他不記得我沒關係，但是他老是認為我會害他，偷走他的東西，食物被我下毒，把我當成仇人或賊來看待，好令人傷心。」 如果問一個失智者的照護者，最辛苦的部分是什麼？是不眠不休，即使盡力照顧失智者，失智者卻仍然退化嗎？ 但照顧者可能會回答：「其實，這些我可以忍耐，也都做好了…
文／威廉．崔佛；翻譯／余國芳 傑若和蕾貝卡在一次痛苦的紛爭後，變成了兄妹。他們各自從不同角度見證了這場紛爭。傑若在這棟房子，蕾貝卡在另外一棟。兩年火辣的爭執吵鬧，相容，重修舊好，一再破裂又一再和解，極致的羞辱與排斥，構成了他們各自窺看到的荒謬戲碼。 這兩段糟糕透頂的婚姻裡，除了他們倆，沒有其他孩子。…
文／具大會（구대회）；譯者／陳曉菁 大叻位於越南中南部的內陸高原地區（海拔高度一千五百公尺），所以一年四季都是涼爽舒適的氣候。在法國統治越南的時候，為了躲避越南當地特有的高溫潮濕天氣，大叻成為法國將領們經常拜訪的避暑聖地，然而時至今日，大叻仍然被譽為越南最佳的新婚蜜月旅行地點。而且因為得天獨厚的地理…
文／黃昱毓 在菲律賓的某一天，突然接到姐姐的電話，問我能不能跟她一起去土耳其。自從我開始旅行之後，身為老師的姐姐雖然不能辭掉工作，卻也開始很積極地安排屬於自己的壯遊。但因為發生一些不太順心的事，讓她突然對一個人的自助旅行失去自信，希望我能跟她一起去。考慮了一下，除了自己的行程本來就是走一步算一步外，…
文／陳輝龍 她的名片上印著「Talmud」這樣一個看起來奇怪的字。她問我知不知道關於「塔木德」的事？ 一下子又幾年過去，我們在城東已經完全更新的街塊，一條一條小巷的經過，然後，聽她講她記憶深刻的往事。 「你們家搬出去的時候，我才進小學，那時候，你小學剛畢業，簡直變了一個人。看起來像陌生人。當時，看到…
文／沈清楷 當我們這樣去思考所謂的「法國人如何思考」，就可以發現，一個思考的文化很難是「天生的、自古是」，它必須基於什麼樣的「歷史條件」、「語言特性」、「集體認同」、「共同生活的文化記憶」、「教育養成」、「政治制度設計」等等多元的發展或甚至斷裂後重組，藉由後人歷史的爬梳，才構成了所謂「如何思考」。也…
文／亞歷山大．喬連安、克里斯多福．安得烈、馬修．李卡德 克里斯多福：怎麼配合自己的渴望過日子？我們可以說是一回事，做又是另外一回事嗎？就好像對別人發出要求，而不是對自己？那些公開宣揚某些價值的人，在私底下或行為中，仍然是依循自己所宣稱的嗎？ 一致性的問題向來觸動我，也常和亞歷山大提到這個問題。每回我…
文／英兒．杜肯 在地鐵中，一個矮小結實的男人從他的座位站了起來。 「我請您立刻坐下！」他中氣十足，大聲地說，左手指著他讓給我的座位。大部份其他的乘客則假裝什麼也沒有聽見。這班地鐵擠滿了人，就像每個早晨上班前的時刻那般。我只是許多必須站著的人當中的其中一位。當然，要不是我在那天早晨第一次戴上「猶太星」…
文／強納森・法蘭岑 我念大學四年級時，修了那所大學第一次開設的文學理論研討課，愛上班上最優秀的學生。我們倆都喜歡文學理論讓我們頓覺自己力量強大——這跟現代消費科技類似，我們志得意滿地以為，比起那些還在細讀冗長乏味老派文本的孩子，我們成熟世故得多。基於種種假設性的理由，我們覺得結婚應該滿酷的。我的母親…