有人說《科學怪人》是第一本科幻小說，也有人說《格列佛遊記》是第一本科幻小說──《科學怪人》一看書名就又科（科學嘛）又幻（怪人嘛），這很好理解，但《格列佛遊記》到底哪裡科幻了？它不就是格列佛到小人國去拉軍艦之類的冒險故事嗎？它是兒童文學、或者感覺像是奇幻，再怎麼講也不會是「科幻」吧？ 不過，稍加解釋，…
文／黃淑芳 ※原刊於【中央社】，經同意節錄轉載，原文連結請見文末 ※ 若用武俠小說的辭彙描述，劉宇昆（Ken Liu）是個罕見的奇才。他在中國甘肅出生，11歲隨父母移居美國，在哈佛大學一口氣修習文學、法律、資訊工程；畢業後先是在新創公司當工程師寫程式，然後做了律師，主攻專利與企業法務，利用每天搭火車…
文／犁客 一個人要如何真確、完整地感受另一個人的感受？ 很難的。某甲遇上某個狀況（例如被人甩了）、觸發某種感受（嗚嗚嗚），完全是某甲個人的事，某乙很難完全「感同身受」，就算某乙就在現場目睹某甲被甩也一樣（搞不好某乙就是甩掉某甲那人，心裡樂得很）。 撇開某乙就在現場的情況（反正某乙在現場也不會比較有用…
這兩天同溫層河道有個小新聞，某地將舉辦一場「《牡丹亭》的愛情產業」的座談，雖然沒幾小時活動頁面已經更改，而我也不是為了護航，但認真想說一下，這題目實在不能說訂的有什麼錯。 有些學者已經注意到《牡丹亭》的傳播方式與效率。根據中國大陸學者王省民〈對《牡丹亭》的傳播學思考〉及王燕飛〈牡丹亭的傳播研究〉的研…
文／犁客 大約十年前，張曼娟剛滿四十歲，有本女性雜誌邀她寫專欄，提及「希望她以四十歲女性的觀點撰文」時向她道歉。「其實我並不在意，不覺得被冒犯，」張曼娟笑道，「我一向認為應該勇敢地面對年紀。我現在過五十歲了，要知道自己不再年輕，像我有些女性朋友不喜歡提及『更年期』的話題，就有一種不敢活在當下的感覺。…
文／犢玫瑰 沒聽過日本作家中島敦？即使是在日本文學界，他也是較冷門的一位作家，而這也與他多舛而又短暫的創作人生有關。中島敦是位高中老師，投稿多次未果，體弱多病的他決定轉往帛琉養病，原來覺得這次出門可能難以再返，便孤注一擲經友人代為投稿，沒想到這次《古譚》雜誌竟刊出了他兩篇文章（即〈山月記〉和〈文字禍…
文／犁客 「戰時的作家最讓我感興趣的一件事情是：他們用哪種創作來回應世界？」張文薰如此說明，「如果他們寫了向體制獻媚的文字，會是真心的還是虛與委蛇？如果他們不寫某些作品，又代表他們是怎麼看待那個時局？」 在臺大台灣文學研究所任教的張文薰，中學時期開始對閱讀產生興趣，「意識到自己喜歡閱讀，應該是讀朱天…
近來侯孝賢導演改編自唐傳奇的《刺客聶隱娘》在國際影展大放異彩，很多同學問起「唐傳奇」、這個他們略顯陌生的體類。 「傳奇」本指「非奇不傳」，多半出自文人手筆，主要拿來當抬槓的話哏或科舉之前的溫卷，因此只能算是小說的濫觴，即便有一些小小淒美的情節轉折，但一方面篇幅不長故事受限，二方面其中角色多半為才子與…