文／郭葉珍 每當心情需要靜下來的時候，我就會去聽吉他詩人董運昌老師的演奏。有一次看到董老師的文章提到〈下午的一齣戲〉這首歌，引發一段我很久不曾想起的記憶。 上大學之前，我對自己的認知是放蕩不羈與隨興的，像是讀國小時，我得負責每天的國歌伴奏，因為沒有琴譜我也就彈得隨興，每天彈的都不一樣；五專剛畢業的那…
文／格十三 對一個中年老母來說──只有娃上學＋隊友上班＋我出差，才能被叫做真正的旅行。一切帶上隊友和娃的「旅行」，都叫「長途跋涉的加班」。 關於中年婦女的詩和遠方，基本原則如下： 隊友不在的時候，我有詩； 娃不在的時候，我有遠方； 在隊友和娃同時沒有的地方，我有了詩和遠方…… 你可能見過凌晨四點的街…
文╱賴逸娟（麥田出版編輯） 本書原文書名是The Coddling of the American Mind，譯者在書中直譯為「寵溺美國心」，coddling則是過度保護之意，然而無論原文書名或後來另取的中文書名，兩者皆極易遭人誤解，使人以為這又是另一本倚老賣老指責年輕人軟弱的書。 不過，只要翻開這…
文／潘蜜拉．杜克曼；譯／汪芃 有天下午我去托兒所接小豆回家，她剛從遊戲場玩回來，臉上有一道殷紅的血痕，傷口不深，但仍淌著血。我問她怎麼了，她不肯說（但她看起來似乎不在意，也不痛的樣子）。我問了老師，老師也說不曉得事發經過，等到我質問托兒所的園長時，我的淚水已經在眼眶中打轉了，但園長也不清楚狀況，而且…
文／雅努什・柯札克；譯／林蔚昀 我們可以把他們抱起來、往上丟、不管他們想不想要，就把他們放到這裡或那裡，我們可以用蠻力讓奔跑中的孩子停下來，可以讓他們的努力全是白費。 每當孩子不聽話，我總是可以用力量讓他屈服。我說：「不要走，不要動，讓開，把那個給我。」他知道他必須聽話，他也會試圖反抗，每次都徒勞無…
文／申惠永（신혜영）；譯／曾子珉 不論修練得再怎麼爐火純青（照朋友的話來說），帶孩子，而且還是兒子怎麼可能不生氣呢？如果都沒有悲痛欲絕、大動肝火、心浮氣躁的時刻，這說得通嗎？ 若是遇到這樣的時刻，我會用力地深呼吸，試著在爆發前忍住十秒鐘。只要忍住那瞬間，又會再次找回安寧。可是、但是、不過，也會有積累…
文／申惠永（신혜영）；譯／曾子珉 「媽媽，我想去機器人科學班。可以讓我去嗎？」 「嗯？我想想看。」 剛開始我絕對都是這樣反應，得讓兒子傷點腦筋，不能讓他像條小魚般，一口就能咬住魚餌。接著，幾天後，或是幾週後，又或是幾個月後，兒子又會問。 「媽媽，我有說想要去機器人科學班，什麼時候才能去啊？」 「媽媽…
文／野島那美；譯／張佳雯 孩子會丟出各種問題，不局限於「為什麼有小寶寶？」所以被問到「什麼是陰蒂？」「什麼是處女？」也不足為奇。我自己也有過這種讓人害羞的經驗。 在我還是小學生的時候，不懂當時很流行的歌曲〈MANPY的G★SPOT〉（譯註：流行樂團南方之星於一九九五年發行的單曲，歌詞內容相當大膽情色…
文／羅怡君 某所公立國小，因家長抗議《穿裙子的男孩》在圖書館開放借閱，有可能對孩子造成不良影響而下架。該出版社經由網路媒體披露此事後，引起各方熱烈討論性別教育議題，這本小說也因此聲名大噪，立即躍上暢銷排行榜冠軍。 經學校內部再次討論後，這本來自英國的童書重新上架，後續效應餘波盪漾。另一所實驗小學校長…
文／野島那美；譯／張佳雯 陰莖！陰道！性行為!! 你可以從嘴裡說出這幾個詞彙嗎？ 正如在「三個原則」裡提到的，性教育一定要說出性器官的名稱。所以，就先從能好好說出這三個詞彙開始吧。 無法說出口的人，是因為感到不好意思。而破除羞恥感最快的方式，就是「習慣」。現在就馬上複誦三十遍！一邊吸地板一邊唸、一邊…