一個小女孩的日記、一個時代的縮影──好友慶祝《安妮日記》作者九十歲冥誕

編譯/愛麗絲 1942年6月12日,是安妮.法蘭克的十三歲生日。前一晚,她與父親在書店裡挑選了生日禮物,當時這對父女不會知道,安妮挑的紅色筆記本會成為二十世紀中最重要的一本日記——《安妮日記》。安妮曾在日記中表達對摯友的渴望,希望能有傾訴內心想法的對象,而她也將賈桂琳.范.瑪爾森視為摯友候選人。 2…

【讀墨推薦書:選這本正是時候!】特輯:那些一舉數得,無可取代的時刻

有些父母喜歡問:如何讓小朋友喜歡閱讀?如何增進小朋友的閱讀能力?倘若在他們熱切詢問時反問:那麼你喜歡閱讀嗎?你最近讀了什麼呢?大多數發問的父母又答不出來。 這類反問的意思,並不是說要喜歡閱讀的父母才能培養出喜歡閱讀的孩子,而是要父母想想:當自己是孩子的時候,喜歡讀書嗎?如果喜歡,那是什麼原因呢?如果…

【經典也青春】被囚禁的青春期 ——莊靜君談安妮.法蘭克的《安妮日記》

文/陳蕙慧 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 首先這個標題的靈感完全來自於楊佳嫻老師為此書所寫的導讀,若再延伸,便是死神隨時可能降臨的幽閉青春期。 這其中又有有幾個層次可展開。 這本近乎完整的版本著實令我大吃一驚,在我腦中留存幼時所讀刪節兒童版的印象中,安妮是住在黑暗、密不通風、窄仄的閣樓,安妮是個…

【讀墨推薦書:選這本正是時候!】Vol. 11 不只豬腳香腸希特勒!你該知道的德國及相關作品

大家每年都逛國際書展,但不見得每年都注意到哪個國家是那一年的主題國(搞不好根本沒注意過國際書展有「主題國」這事,對吧?別害羞,承認吧);就算注意過那一年的主題國是哪個國家,也不見得仔細弄清楚該國出版品的特色、國內譯作的狀況,或者該國與台灣的關聯。 例如,2019年台北國際書展的主題國是德國。而大多數…

【一週E書】這是講述青少年歷險的故事,也是關於童年終結的故事。

文/犁客 你對歷史不見得有興趣,但很可能在不經意間接觸過和第二次世界大戰有關的書。 這些書有的是好讀也好看(但可能讀完會覺得心痛)的虛構故事,例如《偷書賊》、《穿條紋衣的男孩》(或者你也讀過牽連更遠一點的《希特勒回來了》,這已經超越心痛,到「惡搞」那邊去了),有的是戲劇張力十足的真實故事,例如被諾蘭…

「我和傑米的小戰爭結束了,而大戰開始了,也就是那場希特勒的戰爭。」

文/金柏莉.布魯貝克.伯萊德利 戰爭有許多種。 我要說的故事從四年前開始,也就是一九三九年初夏。那時,英國即將捲入另一場世界大戰,也就是目前這場戰爭,多數人都很害怕。那時候我十歲(雖然當時我並不知道自己的年齡),我聽過希特勒這名字── 一點這個、一點那個,再搭配許多詛咒的字眼,這些聲音從巷子裡傳進我…

從那個趴在海灘上的孩子開始──《追風箏的孩子》作者創作的感人短片!

編譯/黃彥霖 美籍作家卡勒德.胡賽尼(Khaled Hosseini)在以《追風箏的孩子》(The Kite Runner)大獲成功後,十多年來始終關注著故鄉阿富汗以及中東鄰近國家的戰爭情勢,更於2006年獲選為聯合國難民署(United Nation’s Refugee Agency,…