文／逆媳；譯／陳采宜 「女兒的命運像媽媽」。這是我最討厭的話之一，我害怕自己會活得像媽媽一樣，所以下定決心，不斷告訴自己絕對不要過跟媽媽一樣的生活。因為如果媽媽看到我像她一樣過活，一定會很心痛。 完整文章

文／ 文善 為什麼好像都沒有人發現莉娜的改變？這是最近讓瑪麗安非常納悶的事。 在她和莉娜創立的公關公司內，都沒有人提出來，是因為莉娜也是老闆嗎？不可能，公司一向的文化，不論職級都像朋友一樣相處，從來都是對事不對人，絕對沒有無謂的階級觀念，瑪麗安也曾被下屬指正過。 還是說，公司內所有人，都沒有發現莉娜的變化？ 真的假的？公司上下幾十人，只有自己一個發現？ 完整文章

文／溫絲黛．馬汀；譯／許恬寧 為了和一位已婚男人見面，我刻意挑了一間不起眼、不會碰到熟人的餐廳。對方事先傳了簡訊叮嚀：「我們去低調一點的地方。」 完整文章

文／厭世姬 我去催眠。 完整文章

文／貝蒂．德傑尼勒斯；譯／聞翊均 那天傍晚吃完飯後，艾倫對我說：「我們再去海邊散個步吧。」但我依舊不覺得這天有什麼不同於尋常之處。 完整文章

文／金熹暻；譯／簡郁璇 「要知曉一個社會的靈魂，就看這個社會對待孩子的方式，除此以外，沒有更好的辦法。」 二○一四年三月的某一天，我偶然看到前南非總統納爾遜．曼德拉（Nelson Mandela）的這句佳言。那是我在蔚山調查一名孩子遭家暴致死的案件，發表相關報告之後，也是大眾剛開始討論一位被送養到美國的孩子，被養父毆打致死的時候。 當時我負責的是 NGO「救助兒童會」（Save the 完整文章