文／郭葉珍 某次去參加喜宴，同桌有一個小二生，周圍的大人們幾乎都把焦點放在他身上。宴席中有道魚，我正想專心吃的時候，同桌朋友突然招喚我。「教授妳看，這個小孩都不吃飯，怎麼辦？」朋友心急地說。 我抬起頭準備了解情況，發現小二生堅拒著大人的各種遊說，眼睛總是看著地上。 我問他：「看得出來你很不想吃。我可…
文／卡拉．納姆柏格博士；譯／郭庭瑄 有一次我小女兒試著向我解釋，她之所以用力打姊姊，是因為她當時想起一個猴子丟香蕉的笑話，所以手就不由自主地伸出來假裝丟香蕉，沒想到正好甩在姊姊臉上。這個用膝蓋想也知道是瞎掰。我小女兒不曉得自己為什麼要打姊姊，可是她才八歲，不會說「媽咪，事情是這樣的，因為我大腦裡用來…
文／ 何翩翩 幼兒園有沒有出回家功課，不是重點。重要的是，父母的陪伴與閱讀習慣的養成，才是孩子們未來求學時最大的利器。 我之前任職的學校總共有三個混齡的班級，有一年老師們對大班生準備進入幼小銜接的下學期，到底要不要給回家作業，出現了不同的看法，激盪出很多火花，頗有意思。 不贊成給回家功課的老師認為，…
文／何翩翩 孩子的世界就應該永遠快樂嗎？父母應該為孩子爭取到什麼程度、保護到什麼界線、要求外界配合到什麼地步，才合理呢？這些問題是很多父母一輩子的功課。 記得有次帶參觀，一個用心的媽媽帶著三歲的小男生一起來玩，過程中媽媽不斷和我討論很多教養上的難題，一直到參觀快結束時，有郵差送來包裹需要收費，所以我…
文／潘蜜拉．杜克曼；譯／汪芃 有天下午我去托兒所接小豆回家，她剛從遊戲場玩回來，臉上有一道殷紅的血痕，傷口不深，但仍淌著血。我問她怎麼了，她不肯說（但她看起來似乎不在意，也不痛的樣子）。我問了老師，老師也說不曉得事發經過，等到我質問托兒所的園長時，我的淚水已經在眼眶中打轉了，但園長也不清楚狀況，而且…
文／蓮娜．格雷納、卡蘿拉．帕德柏；譯／羅慕謙 「喜歡抱怨又常常抱怨的家長其實不多，」一位老師說，「但是少數幾個常常抱怨的家長，我們老師全都認識。」另外一位老師也證實：「這些直升機家長大概只占所有家長的百分之二十，但是占用我們這麼多的時間和精力，感覺起來就像百分之八十。」還有一位老師說，其中尤以喜歡插…
文／萊諾拉．朱；譯／陳玫妏 第二天放學回家，雷尼重複說一個故事，四次！他的嘴巴裡有雞蛋，但他不是自己吃的；他最討厭的食物被陳老師放進他的嘴裡。 「她把雞蛋放在這裡。」雷尼嘴巴張大，用手指著裡面。然後呢？我問。 「我哭了，把它吐出來。」 然後呢？ 「她又放進來。」雷尼說。我們正沿著一條擠滿人群、蔬果攤…
文／野島那美；譯／張佳雯 孩子會丟出各種問題，不局限於「為什麼有小寶寶？」所以被問到「什麼是陰蒂？」「什麼是處女？」也不足為奇。我自己也有過這種讓人害羞的經驗。 在我還是小學生的時候，不懂當時很流行的歌曲〈MANPY的G★SPOT〉（譯註：流行樂團南方之星於一九九五年發行的單曲，歌詞內容相當大膽情色…
文／ 莊琳君 如果衣服穿搭是大人自我形象的一種表達方式，對孩子也是同樣道理。 穿搭這件事，在德國幼兒園裡幾乎全憑孩子的自由意志決定。 孩子藉由嘗試瞭解自己的喜好與適合自己的衣服，逐步勾勒出自己感覺舒服的樣貌。 「不好意思！艾力克斯為了要穿什麼衣服來幼兒園，折騰了一早上，所以我們才遲到。我們不是沒給孩…
文／藍佩嘉 二○一七年冬日，有位母親騎車載著身穿無袖洋裝的女兒，被網友拍照、錄影後傳上網爆料。轉載的媒體用「讓女兒穿吊嘎凍到發抖」的字眼大加撻伐，網路肉搜如風，社工隨即登門向家長表達這可能涉及「兒童虐待」的關切。這位參加親子共學團體的母親在網路上發文，堅定說明她其實是尊重孩子的「身體自主權」：「當天…