文／白佳宜 台灣日治小說家張文環1940年代，在《台灣新民報》刊登了長篇小說《山茶花》。 當時生活在日本統治時代人們思維的心情，隨著作家張文環在文本中，以自然寫實主義的筆法醞釀出文字的氛圍，讓人逐漸受當時的台灣人鄉村生活和對城市的憧憬吸引，並對生活於其中人們的所思所想產生深刻的印象。書中以主角賢和錦…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「作者與讀者如何在都市空間相遇？」 這句話回答了本文標題中藴含的浪漫氣息：「我們」，指的是作者與讀者；「在此」，則是文學作品中的都市空間。 多虧了前田愛先生提出的理論架構，擴大了一般讀者如我對文本的理解與想像。不誇張地說，這本書，將從此把我對這本書的平面…
文／張文薰（台大台文所副教授） 《花街．廢園．烏托邦：都市空間中的日本文學》為前田愛《都市空間のなかの文学》的中文譯本，原書初版在一九八二年問世，本譯本之底本為一九九二年發行的筑摩學藝文庫版本（一九九八年第四刷）。文庫版發行之際，作者前田愛已經故世，可能因為如此，這位與河合隼雄世代相同，成名更在柄谷…
文／犢玫瑰 沒聽過日本作家中島敦？即使是在日本文學界，他也是較冷門的一位作家，而這也與他多舛而又短暫的創作人生有關。中島敦是位高中老師，投稿多次未果，體弱多病的他決定轉往帛琉養病，原來覺得這次出門可能難以再返，便孤注一擲經友人代為投稿，沒想到這次《古譚》雜誌竟刊出了他兩篇文章（即〈山月記〉和〈文字禍…
文／犁客 「戰時的作家最讓我感興趣的一件事情是：他們用哪種創作來回應世界？」張文薰如此說明，「如果他們寫了向體制獻媚的文字，會是真心的還是虛與委蛇？如果他們不寫某些作品，又代表他們是怎麼看待那個時局？」 在臺大台灣文學研究所任教的張文薰，中學時期開始對閱讀產生興趣，「意識到自己喜歡閱讀，應該是讀朱天…
由人變虎的李徵，歸降匈奴的李陵以及遭受宮刑的司馬遷， 你或許聽過他們的故事， 但是否想像過，當面臨各自的生命困境時， 他們內心經歷了怎樣的波濤洶湧
在 8/6 播出的「經典也青春」中，我們再度邀請到了台大台文所副教授張文薰來到節目現場，為我們介紹日本無賴派作家的旗手太宰治（1909-1948）的代表作《人間失格》。 有人曾把太宰治的《人間失格》比喻成麻疹：「一生只會發作一次，而且好發於青春期。」領讀人張文薰認為，《人間失格》之所以會獲得青年讀者…
7/30 播出的「經典也青春」節目中，邀請到台大台文所的副教授張文薰來到節目現場，為我們介紹日本文壇中稍縱即逝的彗星作家中島敦（1909-1942）的代表作《山月記》。 《山月記》中的故事多以古典小說作為藍本，但透過情節的轉變以及角色心境的吐露，中島敦賦予這些古典嶄新的生命力，同時帶出深刻且嚴肅的探…