文／阿杰・艾格拉瓦、約書亞・格恩斯、阿維・高德法布；譯／林奕伶 AI 工具對工作流程的影響 對許多企業來說，AI預測機器的影響很深遠，不過是以漸進且大致不引人注意的方式進行，差不多就類似AI 改善智慧型手機上的許多修圖應用程式。它協助整理照片，但並未從根本上改變使用應用程式的方法。 你可能有興趣知道…
文／薩瓦爾 我們祖父輩的辦公室沒有鋼筋，沒有檔案夾，沒有電梯，沒有電暖器，沒有電話──也沒有裙子。 ──洛靈，建築師 美國政府在一八六○年代開始雇用女性職員。當時有許多受教育的男性職員換下乾淨的白領襯衫、穿上聯邦軍的藍色制服去打南北戰爭。美國財政部長史賓納獨排眾議，率先採取這項措施。 史賓納起初不讓…
編譯／陳慧敏 村上春樹迷，你還記得《聽風的歌》和《1973年的彈珠玩具》的故事嗎？即使忘了情節，你一定不會遺忘剛開始著迷村上春樹的青春時光。這兩本小說其實也隱藏了村上春樹從素人變作家的往事。到底，村上春樹是怎麼變成村上春樹？ 村上春樹為 8 月 4 日將出版的英文《聽風的歌》和《1973年的彈珠玩具…
文／蘇珊・林道爾 歐黛麗來面試時，頭髮還沒剪短。她那時要是留著現在這樣的鮑伯頭，我想警佐不會用她。倘若是探長，想必沒什麼意見，這我很肯定。在歐黛麗剪短髮前，我老早就懷疑探長特別喜歡搞怪張揚的髮型，也喜歡敢留那種髮型的女人。 歐黛麗來面試那天，還沒把頭髮剪短，走進分局時，臉上妝容端莊，頭髮紮成一個髻。…
編譯／何宛芳 能演能製作，也會配音，又善於蒐集獎項的知名演員湯姆漢克（Tom Hanks）現在又有了新的身份，他即將出版短篇小說集，主題就是一系列關於他多年收藏的「打字機」故事！ 「這些故事不是關於打字機本身，而是那些藉由其中一台打字機所寫下的故事，」湯姆漢克在出版社的新聞稿中，如此說道。 超級打字…
這一切噩夢的開端，都始於文件上的錯字， 從那時起，我就沒有回頭的機會了開始的…… 打字員就像是被動的接收器， 不能有自己的聲音，不容許任何誤差。 案件的真相存在於我們的指尖， 一經打字記錄，謊言也會變成事實。 我是玫瑰．貝克，紐約下東城區警局的打字員。 這是我的故事，我成為殺人嫌犯的始末， 你可能不…