【讀者舉手】比鬼更恐怖的,是陰暗的人心──《灰色人類》

文/彼得 高中畢業就進入工廠工作,每天下班後在論壇〈今天的幽默〉的恐怖板上以筆名「伏天要結束了」創作故事,聽取網友們的批評來改進寫作並更改錯字,創作的故事時常進入相當於PTT熱門板的「Best of Best」板上,這就是韓國作家金東植開始創作的歷程。而在他創作了高達300篇的故事,受到評論家的發掘…

腦袋空空的機器人美女,特別適合與酒客交談

文/星新一;譯/吳季倫 器子小姐 誰也沒考慮過要製造機器人。試圖造出一具能和人類一樣做事的機器人,無疑是白費力氣。真有那筆經費,倒不如拿去改良機械系統,提升生產效率。更何況急著找工作的人滿街都是,要幾個有幾個。 所以,這具機器人是興趣的產物。製造者是一家酒吧的老闆。這名酒吧老闆每晚打烊回到家後便滴酒…

永不過時的星新一世界

文/楊照 《器子小姐》是星新一的短篇小說選集,兩百多頁的篇幅中一共收錄了五十篇小說,數字呈現了清楚的事實──這批作品最大特色在於每篇都很短,比一般的短篇小說都還要更短一些。 這種長度的日本小說,讓人立即聯想起以川端康成為主要作者的形式──「掌中小說」,名稱形象化地描述了其「短」,短到好像可以在一個張…

起於一顆駕駛座旁的頭骨,終於一場無人知曉的告別

文/臥斧 ※原載於【Medium】,經作者同意轉載 接連有幾事讓俺想起《沒人知道我走了》。 不計在學期間因為作業之類要求而寫的東西,俺自己的小說練習大抵從寫短篇開始,那些作品自娛自樂,有的曾刊在自己的網站裡頭,都沒有正式發表。寫前幾篇的時候,對於篇幅該要多少如何控制字數其實毫無概念,只是覺得「這個故…

找小說題材的方法

文/臥斧 ※原載於【Medium】,經作者同意轉載 有時會被問到寫小說取材的問題,不過這其實是個怪問題。 倘若有個人很想寫小說但不知要寫啥,那大約表示這人還沒準備好要寫小說,或者這人根本沒搞懂寫小說是怎麼回事,否則的話,他/她應該會發現生活裡到處是題材。 可能有人會說自己想寫的是某種類型小說,例如奇…

【怎麼拼出一個展?】「拿寫作來打發時間」──專訪艾加‧凱磊

文/犁客 「好點子就像生物,例如蝴蝶,你想讓它鮮活地存在,就得把它寫下來;」艾加‧凱磊說,「否則的話,它就只會成為死氣沉沉的標本,甚至消失。」 2014 年以《忽然一陣敲門聲》讓臺灣讀者驚豔於短篇與極短篇魅力的以色列作家艾加‧凱磊,2015 年底出版第二本繁體中譯作品集《再讓我說個故事好不好》,並在…

一本為你解愁、噴飯的漫畫,山本恩博君一笑

Ⅰ: 編輯:「山本,請你先給一段簡介好嗎?」 山本:「好的,這篇簡介會出現在書裡嗎?」 編輯:「會,就在封面折過來的地方。」 山本:「啊……那可以寫得不太規矩嗎?」(緊張) 編輯:「沒關係,作者簡介內容沒有局限的。」(笑) ──那……可以把這段對話複製貼上就好嗎? Ⅱ: 書名「山本恩重如山本恩」,究…

宛如包裹在華麗肢體動作裡的雙人舞步──專訪《骨肉》作者游善鈞

文/犁客 「有得很多獎嗎?還好吧?」游善鈞笑了,「其實一開始寫小說,只是不服輸而已──仔細想想,我不管開始寫什麼,原因好像都是『不服輸』。」 游善鈞的姊姊很喜歡閱讀,尤其是推理小說,所以家裡很早就出現「謀殺專門店」系列以及阿嘉莎‧克莉絲蒂的作品。受到姊姊的影響,游善鈞小時候就開始接觸許多類型小說作品…