她選擇知道自己的死期,真正知道是哪一天,不是能減少未知的恐怖感嗎?

文/海倫‧菲利浦斯;譯/謝佩妏 四月十七日。得知二○四三年四月十七日這個日期之前,我已經度過三十一次四月十七日。每年日曆翻頁,就會跟自己的死期錯身而過,知道這樣的錯身已經重複過那麼多次,不覺得心驚膽跳嗎?所以稍微拿掉它的神祕感,真正知道是哪一天,不讓每一天都背負著可能就是自己死期的沉重負擔,不是能減…

【關於《冬將軍來的夏天》】幸福不是小說的結局,而是小說的靈魂—甘耀明x李奕樵

文/李奕樵 老者的存在,不是單純的他者這麼簡單的。皺紋。體味。喪失的彈性。暗示具備優秀生殖條件的肉體訊息,對這個時代人類的魅力有多強烈,面對失去一切魅力的肉身,沮喪就有多強烈。 ◎李奕樵(以下簡稱李) 隱身小說家? 李:很榮幸,能有機會與耀明進行訪談,當然也很開心。從《神秘列車》以來,耀明一直給我一…

106年【高雄青年文學獎】公開徵文

以本市青少年為主要對象,提供獎金及發表平台,以鼓勵寫作並發掘其創作潛能,期能培養年輕一代作家。 參加對象資格及分組: (一)目前(或曾經)設籍、就讀或就業於高雄市者(參賽者須具中華民國國籍)。 (二)依年齡分文青組(上限為30歲,含非在學人士)、靚文青組(15~18歲)、小文青組(12~15歲)。 …

低矮的閣樓,是兄妹玩結婚離婚遊戲的地方。

文/威廉.崔佛;翻譯/余國芳 傑若和蕾貝卡在一次痛苦的紛爭後,變成了兄妹。他們各自從不同角度見證了這場紛爭。傑若在這棟房子,蕾貝卡在另外一棟。兩年火辣的爭執吵鬧,相容,重修舊好,一再破裂又一再和解,極致的羞辱與排斥,構成了他們各自窺看到的荒謬戲碼。 這兩段糟糕透頂的婚姻裡,除了他們倆,沒有其他孩子。…

2017彰化縣第19屆磺溪文學獎,徵文開跑。

第19屆磺溪文學獎徵文比賽 彰化磺溪文學獎徵文比賽自5/1收件至6/15截止 徵選類別:新詩、散文、短篇小說、報導文學、微小說、電視電影劇本,共六大類, 只要戶籍是彰化,或曾經在彰化就學、工作過,或是創作內容跟彰化相關,都竭誠歡迎投稿參與! 參賽作品須為未曾公開發表(含網路發表)、未曾獲獎之作品。本…

你怎能那麼肯定自己並不邪惡?——強納森.法蘭岑讀艾莉絲.孟若

文/強納森.法蘭岑 艾莉絲.孟若絕對可以自稱是北美洲最優秀的現役小說作家,但儘管她的作品在加拿大銷售長紅,出了加拿大,她始終沒有廣大的讀者群。聽起來像在為另一個未獲正確評價的作家請願是吧?——或許你已經學會分辨而逃避這種懇求了?就像你已經學會不要打開某些慈善團體寄來的大宗郵件一樣?你一個星期區區十五…

大家都忘了自己才是主角,主角愈是深陷絕境,故事就愈有看頭

文/張維中 多摩川是一條對於東京來說,無論在歷史或地理上,甚至藝術創作領域中,都很重要的一條大河。喜好日本,常來東京旅遊的旅人,也許未曾留意過這條河川或也不察其名,但是我想十之八九早在不自覺之中,其實都已和多摩川有過照面的緣分了。 這條河源於山梨縣和埼玉縣的交界,流經神奈川縣後,進入東京都,最後朝著…

【伊格言之虛構的萬物論】長篇限定,長篇獨有

文/伊格言 小編碎碎念:長篇小說和短篇小說有何不同?答案:長短不同。這不見得是句廢話,因為很神奇地,正因其篇幅差異,居然就「量變產生質變」了!伊格言告訴你為什麼! 長篇小說是什麼?有何種特質,使得長篇之所以為長篇? 我們知道,於各文化歷史源流中,此刻吾人所習於以「長篇小說」為名稱呼之形制其實有著彼此…

【讀者舉手】自由與禁錮的辯證──讀蔡素芬《別著花的流淚的大象》

文/楊子霈 蔡素芬最新的短篇小說集《別著花的流淚的大象》,文字簡潔精準,以十篇小說兩兩一組,情節互涉,參差對照,呈現多層次、多面向的人生思考。 作者刻意讓每一組的對照方式不盡相同,使之不那麼工整呆板,有的是同一事件兩方觀點的詮釋,比如〈往事〉、〈如煙〉這一組,以高雄地區為背景講述一段早逝的戀情,分別…

戳破那泡沫:鄭順聰讀歐康納《上升的一切必將匯合》

文/鄭順聰 事情是這樣子的,你耽溺在書本中,渾然忘卻小說以外的世界,冷不防就有個傢伙(爸媽、孩子或是惱人的另一半),拜託你去街巷口的超商,買罐飲料。 你不耐煩不想動,回了一句:「不會自己去啊!」無禮的態度就是錯,那傢伙惱了,你無可奈何,只好暫時脫離書本,短褲拖鞋地拎著鑰匙出門,口中反覆持頌:某品牌,…