文／格雷安‧葛林 譯／何勁松、徐嘉俊 晚餐後，我坐在位於卡提拿街的家中等待派爾。他答應過，「最晩十點我會到。」但直到午夜來臨，我再也等不下去了，遂下樓走到街上。老婦們穿著黑褲蹲坐樓梯間，雖然已是二月，但我猜想，她們還是嫌熱，沒法待在床上。有個車夫溫呑呑踩著三輪車經過，逕向河濱駛去。在美國新飛機下船的…
編譯／愛麗絲 近期因武漢肺炎疫情，不少人都足不出戶、遠端工作的，大多數人也保持適當的社交距離，以策安全。這樣的非常時期，雖然造成生活上些許不便，竟也促使作家產量大增。 《冰與火之歌》系列小說第五本《與龍共舞》於2011年出版，同年HBO改編影集《權力遊戲》首映，粉絲們持續敲碗系列中最後兩本《凜冬的寒…
編譯／Waiting 一個名為《現代紀事錄》（The Chronicles of Now）網站，於2020年3月初開始運營，網站的主要經營者，是曾在《君子雜誌》（Esquire）擔任編輯超過十年的泰勒．卡伯特（Tyler Cabot）。 卡伯特表示，《現代紀事錄》是一個邀請不同作家，針對各種時事撰寫…
文／艾蜜莉‧孟德爾；譯／吳品儒 「你記得SARS嗎？我們以前聊過。」阿華說。 「我記得當時聽到你們醫院被隔離，趕緊從洛杉磯打給你，可是不記得我說了什麼。」 「你都快嚇死了，我還忙著安撫你。」 「這麼一說我就記得了。但我必須說，他們把SARS講得跟什麼—」 「你那時候還說，如果真有流行病大爆發，再打給…
文／愛麗絲 「推理小說裡，配角好像都是廢物啊，」戶田一康笑著說起推理小說不成文的規定，尤其是警部的角色，總是很容易被兇手的詭計欺騙，但在他們的襯托之下，名偵探的推理也更顯得出眾。「總是說著『好，我知道了！』，卻從來沒有猜對過，」配角們荒誕不羈的說法，有時也成為殘酷事件中的調味劑，讓讀者的心情不那麼沈…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「後自然、後身體、後人類」，是中興大學林建光老師為這本書所寫的解說的標題。 這部在一個具有意義的年份——1984年出版的作品（不得不聯想到喬治．歐威爾的《一九八四》，甚或村上春樹的《1Q84》）以先驅性的故事與人物及場景設定，描繪一個喪失上線能力的「網際…
文／利物浦大學科幻研究碩士 林翰昌 上個世紀的八○到九○年代初期，台灣科幻在張系國定於一尊的領導下，透過時報文學獎附設科幻獎項的設立，激發出一些水準頗高的得獎作品。然而，這股力量終究無法發展成一個成熟穩定的在地化文類。 隨著《幻象》停刊、張氏淡出江湖後人亡政息；當時從科幻獎發跡的「新銳」作家，除了另…
文／科幻作家 洪凌 第一次接觸中文科幻小說，約莫在國中二年級，十四至十五歲，除了迷戀自己的二十幾歲大姊姊國文老師（因此寫很多小段子來取悅她），最強烈的嗜好之一就是閱讀。彼時在瀰漫著星辰碎片與潮濕塵埃氣味的地下室書店蒐羅了三本「科幻文學獎年度小說選」（經確認，此三本都是知識系統出版且由張系國主編的「時…
十年前，艾迪．弗林是紐約街頭混混──扒手、流氓，和一名成功的騙子；十年後，他是炙手可熱的名牌律師，然而，他發現這兩個職業並沒有太大差異…… 英國犯罪作家學會金匕首獎得主史蒂夫．卡瓦納，打破格局燒腦神作！ 史上最囂張的騙子律師——艾迪．弗林 系列首部曲登場！一年前，艾迪發下毒誓，從此不再踏入法院。但現…
文／廖偉棠 要紀念加西亞．馬爾克斯，無論多麼隆重其辭都不為過，歐巴馬、柯林頓和普京難得一致地都表示了喪失世界文學大師與摯友的哀悼，做為魔幻現實主義文學的第一大海外殖民地的本國，我們當然也應該有恰當的禮數。目前我看到最準確的致哀是：「沉重悼念中國作協主席馬爾克斯」，來自一個作家的微博，今天去找已經找不…