談到日本文學經典,除了台灣讀者相當熟悉的芥川龍之介、川端康成、三島由紀夫之外,堀辰雄(1904-1953)這位日本小說家,也在宮崎駿的動畫《風起》上映之後,吸引不少台灣讀者的注意。而宮崎駿在訪談中,也不斷談到他對堀辰雄小說的熱愛。 究竟動畫大師宮崎駿希望透過封刀之作《風起》(風立ちぬ),一部揉和零式…
文/吳德亮 看過日本TBS電視劇〈夫婦道〉的朋友,對入間市或狹山茶應該不會陌生。沒錯,由武田鉄矢、高畑淳子主演的該劇共十一集,就是描述埼玉縣入間市狹山茶園一對夫婦日常生活的家庭劇,由於劇情寫實歸真,與近年普遍偏離實際生活的日劇不同而深受歡迎;兩岸也有許多朋友透過租片或在土豆與優酷等網站觀看,據說有人…
編譯/林克鴻 2014年12月,日本樂天出版事業(楽天ブックス事業)正式在日本推出「樂天Kobo Writing Life」β版,宣告正式加入一路由亞馬遜(Amazon)主導的「自助出版」市場戰局,不但電子書價格可設為免費,也不限制必須由樂天Kobo獨家,甚至無需任何傳輸費用,與亞馬遜較勁意味相當明…
文/葉彥希 有人說:「臺灣現在最大的問題就是理盲、濫情。」人稱老查的「每月一書,以書策展」主辦人李全興認為,如果能提升閱讀能力,那麼這兩個問題應該可以獲得相當的解決。在12月的「每月一書,以書策展」活動中,上半場邀請了正在推廣閱讀能力,同時也是也是台灣文學家黃春明兒子的黃國珍,來和大家聊聊他目前的一…
近讀一書,《東京暫停》。暫停,有多重意義,一指作者因為短期研究,短期居住於東京,一指心境的暫停,暫時離開職場,休養生息。此外還有一層意思,令人怵目驚心,作者黃雅歆在東京遭逢三一一地震海嘯巨變,她形容:「世界突如其來的裂縫,讓原有的律動暫停了。」 在歷經毀滅性的災變後,黃雅歆領悟到不少事情。她融合抒情…
編譯╱林克鴻 日本知名的印刷公司「大日本印刷」(DNP),即將在12月11日推出獨力研發的電子書閱讀器「honto pocket」。 有別於其他電子書閱讀器,消費者在購買 honto pocket 後,可立即閱讀已內建其中的電子書作品,不需任何網路相關操作步驟。目前預計只在東京都內「丸善&淳久堂書店…
文/郭靜黛(Joyce) 日本料理以菜餚成色、味道、調味與文化背景來看,概分關東與關西;關東地方指的是日本最大島本州的中部靠近東北,以東京都為主與鄰近的六個縣;關西地方,也稱為近畿地方,位於本州的中西部,以京都府、大阪府與鄰近五縣的區域為關西地方。 日本料理大致分為這兩個地方,主要的原因是因為高湯的…
文/犢玫瑰 關於育兒教育,每個國家都有其獨到的見解和看法,作者是一位嫁給日本爸爸的台灣媽媽,在面對文化衝突與不同教育體制的衝擊下,不斷比較、調整對於兒童教育的教養態度的歷程。 身為長期居住在亞熱帶地區的人,大多無法體會日本冬天接近零下的酷寒,而為了不讓孩子因此生病,家長們多半會採取將嬰兒層層包裹成球…
電子書自助出版逐漸在日本抬頭,日本亞馬遜(Amazon Japan)於日前(2014年10月29日正式設立象徵年度暢銷自助出版作家的「KDP(Kindle Direct Publishing)獎」,並在發表會上,宣布首屆獲獎作家為高城剛。 許多熟悉日本演藝圈的人應該都對高城剛的名字不陌生,他正是話題…
Photo from Flickr CC by Toshihiro Gamo 文/群星文化編輯 戴偉傑 這是一個悲傷的純愛故事。 日本短歌大師伊藤左千夫觀照自己個人的經驗,寫就了小說《野菊之墓》,經典的橋段如身分與年紀差異,不見容當時社會等;初嘗愛滋味時的興奮、快樂、不安、痛苦,全在作家質樸無華的筆…