文／塔依爾．哈穆特．伊茲格爾；譯／韓絜光 六月最後一天中午，我和瑪爾哈巴坐在客廳，無精打采討論午飯吃什麼。我們精神不振，空氣滯悶，什麼食物想來都不吸引人。終於，我們決定中午不做飯，簡單喝點奶茶，配饢餅和沙拉就好。我們默默開始備餐。 瑪爾哈巴這時突然開口：「我已經一個星期沒有穆尼拉的消息了。我在微信留…
筆訪／犁客；筆答／維特多．沙博爾夫斯基 Q1：你目前在台灣出版的作品，採訪的背景大多與獨裁者或極權社會有關，為什麼呢？你會如何決定從哪個角度切入（例如廚師或熊）去書寫某個獨裁者或極權社會？ 我從小在極權政權的陰影下長大，對那段日子記憶猶新。雖然波蘭共產政權在我九歲時垮台，但我仍然清楚記得那段塑造我人…
之前節目討論過喬治歐威爾作品裡的「寓言」與「預言」，《動物農莊》更是充分展現這個特性，回顧他的創作動機，與現今社會對照，「在自由的公民社會裡，流傳著對極權社會的宣傳。」如今再讀《動物農莊》絲毫沒有任何違和。 📍本集重點 ✓ 在中國讀喬治歐威爾 ✓ 是蘇聯還是中國 ✓ 動物農莊 ✓ 寓言的聯想 ✓ 拳…
喬治．歐威爾有兩部書聞名於世：《動物農莊》及《一九八四》，後者出版於1949年，至今仍是經典之作，許多人會以「反烏托邦小說」稱呼它，書裡不僅有歐威爾對理想和科技世界的質疑，某些段落更讓人聯想到當下的狀況，本集一起討論。 📍本集重點 ✓ 戒嚴又來？ ✓ 1984 ✓ 是預言還是寓言？ ✓ 無知就是力量…
文／一念出版總編輯 鄭襄憶 2022年2月24日凌晨五點，俄羅斯軍隊從北、東、南三個方向，大舉入侵烏克蘭，為轟動全球的烏俄戰爭揭開序幕。 赫爾松（Kherson）是俄軍在烏俄戰爭中，第一個攻下的城市，入主後，俄軍阻斷當地人民與外界的聯繫，展開各種迫害，城內氣氛風聲鶴唳。然而，儘管荷槍持彈的俄羅斯士兵…
文／愛麗絲 「沒什麼好反戰的，中共不是老早宣戰了嗎？」談及近日出版人富察「被消失」一案，徐承恩憤慨指出，此舉等同極權主義的手伸向台灣出版業，而在煙硝瀰漫之前，戰爭早已開打。 身為香港人，徐承恩現今視中共如千夫所指，但他的自我認同，並非天生如此，而是在成長過程逐漸塑形的。 「我曾經很愛大中華。」在徐承…
文／愛麗絲 2023 年國際書展以波蘭為主題國，波蘭作家維克多．沙博爾夫斯基（Witold Szabłowski）應邀訪台。2 月 5 日下午，國家圖書館與衛城出版、波蘭書協、非營利媒體《報導者》、Readmoo 讀墨電子書與《文訊》雜誌社合辦講座，邀集沙博爾夫斯基與《報導者》總編輯李雪莉、獨立跨國…
文／愛麗絲 ＊此專訪共兩篇，上篇👉🏻最好的廚師都是說書人——專訪《克里姆林宮的餐桌》作者維特多・沙博爾夫斯基（上篇） 「為什麼二十一世紀還會發生俄烏戰爭這種事？」 這回沙博爾夫斯基帶著新作《克里姆林宮的餐桌》（Rosja od kuchni）訪台，此書花費兩年採訪、搜集資料，沙博爾夫斯基笑稱之後迎來…
文／愛麗絲 「採訪翁山蘇姬時，我內心一直暗自祈禱：『這褲子可別被我撐破了啊。』」 2010 年，翁山蘇姬自軍政府長達 15 年軟禁中獲釋，當時，波蘭報導文學作家維特多．沙博爾夫斯基（Witold Szabłowski）正在泰國度假，在新聞上讀到翁山蘇姬獲釋，想想緬甸近在咫尺，立刻辦妥觀光簽證，並聯繫…
文／愛麗絲 「我們到華沙火車站的時候，眼見所有媒體都在拍，但子磊告訴我，他不要這個畫面。」2022 年俄烏戰爭爆發後，《報導者》副總編輯劉致昕、攝影楊子磊與團隊抵達烏克蘭與波蘭邊境。當時，華沙火車站睡滿烏克蘭難民，床墊散落一地。「那是令人心疼的。我們也知道以新聞畫面來說，這是最容易取得的素材，但這真…