文／黃佩玲 在印巴古典音樂文化中，習樂拜師是嚴肅且終身的決定，我卻因為已在印度以及台灣先後與其他老師學習塔不拉鼓，跌跌撞撞地犯了大忌，造成我與不同老師之間的衝突。這是我第一次，但絕非最後一次，因文化差異而得到當頭棒喝。人際關係在不同文化中的潛規則難免有所不同，如何有誠意地經營長久的關係，便是單次旅行…
文╱張慧慈 在我小學一、二年級的時候，很流行一種筆。筆身是鐵的，看起來很有質感。筆芯另外販賣，做成筆管的形狀。使用時，只要將筆管插入筆身，就可以使用了。一支要價一百二十元，在當時根本是奢侈品。 我們家說不上窮也不算富有。我出生的時候，正是房地產的榮景年代。那時候，土木工人供不應求。每天都是大筆大筆現…
文╱漢寶德（已故國寶級建築師，生前專文評論） 這本書的作者是以專業記者的身分，探索了當代藝術市場的種種面向，使我們對這個神聖又神祕、介乎精神與商品之間的領域，得到明確的概念。在物質生活水準不斷提升，精神滿足的需求水漲船高的今天，現代的知識分子對這個被認為代表高雅精神活動的藝術世界，確有深入了解的必要…
文╱派屈克‧聖保羅；譯╱陳文瑤 穿著俏麗小碎花洋裝的小女孩咬了口蘋果，漫不經心地四處張望。她的母親跟鞏俐有幾分像，正催促小女孩加快腳步；她精心化了妝，身上處處是中國新興資產階級的標誌，諸如 LV 包、黑長褲、白色真絲襯衫，手機是最新款。這小女孩頂多十歲，眼看鋼琴課就快遲到了。那時是星期五晚上七點，但…
文／連明偉 「差異」做為命題小說的起源驅動，本身即對結果懷有寬宥，然而，這不僅僅指向作品之文字、形式、情節、技藝操作的表面特徵，同時亦指向對於「理解差異」的拆解與重建。重建是歷程與再現，是表述的「有意缺失」，企圖透過強烈、蠻橫、原生的自我詮釋，戮力回應並抗拒此種命題。閱讀者或許可以如此理解，作家千里…
文／伍綺詩 在出版第一本小說《無聲告白》時，對於有沒有讀者願意讀這件事，我毫無把握，因為我不知道這個故事能否與任何人產生共鳴。沒想到一切竟然真的發生了，我非常驚訝，也非常開心。許多讀者告訴我，這本書讓他們深深感觸，幫助他們以全新的觀點看待自己的人生與家庭，為此，我深感榮幸。 希望這本全新小說《星星之…
文／華盛頓州警夫人 克萊兒 美國人的購物習慣相當有趣，尤其如果你逛的是像 Walmart 之類的大型購物超市，會發現，美國人的超大購物推車裡百分之九十都是盒裝食品。盒裝晚餐、盒裝微波食品、盒裝濃湯、盒裝醬汁、盒裝臘腸、鬆餅薯餅等。克萊兒第一次逛美國超市時，簡直是被冷凍區的微波食品嚇得目瞪口呆，從來沒…
文／胡培菱 今年一月二十日，川普走馬上任成為美國第四十五任總統。從二○一五年六月他宣布參選，二○一六年七月正式獲得共和黨提名，在兩個月後打敗民主黨強棒候選人希拉蕊，當選美國總統，這兩年半以來川普戲劇性的崛起，以及最後讓媒體、專家甚至共和黨本身完全意料之外的勝利，至今仍是美國人與全世界想要解開也急需分…
文／約翰．葛拉夫、大衛．汪、湯瑪士．奈勒 富流感（affluenza），名詞。一種社會傳染病，病因是人們慾望過多、不斷追求物質，導致出現負荷過度、負債累累、焦慮不安與虛耗浪費等狀態，因此讓人痛苦萬分，而且具有傳染力。 在診療室裡，有一位深富魅力、打扮奢華的女病患，醫師正向她說明診斷報告。 他說：「從…
文／傑德・凡斯 進行第一輪大學申請時，我根本沒有申請普遍被視為「頂尖三校」的耶魯、哈佛和史丹佛，因為覺得自己不可能有機會。最重要的是，我覺得根本沒差，逕自認定所有律師都能找到好工作。我只要想辦法申請上一間學校，之後就會一帆風順：一份令人敬重的工作、一份好薪水，並完成所謂的美國夢。然後我最好的朋友戴瑞…