文／ 畢飛宇 這一天中午進來了一個過路客，來頭特別大的樣子，一進門就喊著要見老闆。推拿房的老闆沙復明從休息室裡走出來，來客說：「你是老闆？」沙復明堆上笑，恭恭敬敬地說：「不敢。我叫沙復明。」客人說：「來個全身。你親自做。」沙復明說：「很榮幸。你裡邊請。」便把客人引到客房去了。服務員小唐的手腳相當地麻…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「但有些人卻說不出他們是哪兒痛。他們無法安靜下來，無法停止哭叫。」——摘自《盲眼刺客》第一部〈橋〉 若我說事隔多年重讀此書最深的體會是，這是一本所有人(角色)都無法停止哭叫的書，是否表達了其中大部分的訊息呢？ 至少對我來說，是的。 這個發生在加拿大，橫跨…
文／布萊克．克勞奇 Blake Crouch 譯／顏湘如 〉〉〉巴瑞 二○一八年十一月二日 巴瑞．薩頓驅車停到波伊大樓大門口旁的防火巷。這是一棟裝飾藝術風格的高樓，外牆燈光照得白燦燦。他從一輛福特維多利亞皇冠車上下來，匆匆橫越人行道，推動旋轉門進入大廳。 夜班警衛站在成排電梯旁，開著其中一扇門等…
在2017年的電影《牠》中，編導改變了原著在1958年與1985之間的交叉敘事手法，將小說中童年故事線的部份給獨立拍為電影，使得《牠：第二章》得要面臨一個與首集不同的挑戰──也就是如何將原著中其實篇幅較短的成人故事線，給獨立撐出足夠的情感厚度。 就整個故事來看，全書成人故事線的主要時間，其實大約僅發…
文／獨步文化編輯部 日本二０一七年推出《屍人莊殺人事件》至今，每隔一段時間都會在臉書粉絲團見到讀者來訊詢問出版時間，非常難得的經驗。尤其，本書作者今村昌弘還是一位新人作家。 臺灣出版日本推理小說已經有數十年，東野圭吾、宮部美幸、京極夏彥、乙一、伊坂幸太郎、三津田信三等都是讀者耳熟能詳的作者。除了他們…
2017年的電影《牠》，在無數自小說改編為電影的作品中，顯得較為少見。基本上，這部片除了得因應片長需求，不免對原著內容有所刪減改動之外，就整體精神而言，可算是一部相當忠於原著的作品。但特別的地方在於，本片其實只改編了原著約莫一半左右的內容──同時還並非前半或後半，而是採取跳著的方式，類似只拍了書中的…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 幾個月內，沒落的英國工業大城諾丁罕，有兩個小女孩在公園和住家院子相繼失蹤了。 調查小組陷入死胡同，小女孩生死未明，負責的警探芮尼克和眾夥伴肩上的壓力越來越沉重，然而沒有任何能看到一線曙光的線索出現。 和前三本芮尼克探案相同的是，即使身為維持治安、伸張正義…
文／金永卓；譯／金學民 釜山的海，位在比記憶中更遠的地方。海浪用比山還巨大的身軀吞噬掉了市中心，然後退到離海岸線更遠之處，沒有人知道那麼多海水退到了哪裡、消失在何方。大海退去的地方露出了土地，這些土地沒有主人。 有錢人把房子蓋到了更高的地方；窮人則在大海讓出的土地上蓋了房子。雖然法律禁止，但這些人沒…
文／犁客 「我認為創作者要有點蠻不講理、自行其是；」張亦絢說，「要有這個決心，而創作和這個決心有關。」 張亦絢在巴黎拿到的學位是電影及視聽研究所碩士，大學唸的是歷史，發表過短片和紀錄片、劇本和散文，但最令人眼睛一亮的，可能是她的小說創作。 「我功課還不錯，所以家裡會有期望；」張亦絢回憶，「高中本來就…
前一陣子，連續讀了兩本愛情散文集，頗有感觸。作者都是心思細膩、心意溫暖的男生，一是陳曉唯《我們回家吧》，一是謝凱特《普通的戀愛》。 《普通的戀愛》整本書寫的都是感情。面對飄忽易變的情感，進退之間，有困惑，有體會，有喜悅，有沮喪，有勇敢的時候，更有脆弱的片刻。謝凱特的心思敏銳，一點點風吹草動，無非是感…