他每週帶花回家，開始學習烹飪，和她說話時不再口吃
Photo credit： unsplash
文／費迪南．馮．席拉赫；譯／姬健梅 在他四十五歲生日那一天，他前妻發了一則簡訊祝賀，儲蓄銀行寄來一張制式的賀卡。在公司裡，他的女主管送了他一盒從超市買來的巧克力。她問他寂不寂寞，對他說：「邁爾貝克先生，老是一個人是不行的呀！」邁爾貝克沒有回答。 完整文章
不只是在地化的《池袋西口公園》——關於《師大公園地下社會》
Photo from Flickr CC by Kinden Kuo
文／臥斧 日本推理作家石田衣良在一九九七年出版第一本《池袋西口公園》（池袋ウエストゲートパーク）。 完整文章
經典、新秀與漫畫──2019年的文學改編電影！
Photo Credit: Unsplash
編譯／暮琳 2018年，小說改編的影視作品交出了亮麗成績。史蒂芬．史匹柏引發風潮的《一級玩家》、台裔女星吳恬敏領銜主演的《瘋狂亞洲富豪》、名列歐巴馬年度十五大愛片的《滅絕》皆是小說改編。而Netflix上引起熱議的《安眠書店》、《鬼入侵》和《蒙上你的眼》也再次秀出小說改編影視作品擁有的無限潛力。 完整文章
科幻小說之於儒勒・凡爾納，其實是一場無心插柳？
Photo credit： wikipedia
文／鄭軍 完整文章
【一週E書】它們保持好讀的特質，也適合在不同年齡，一讀再讀
Photo Credit: Max Pixel
文／犁客 在《飢餓遊戲》、《移動迷宮》、《紅色覺醒》、《夜之屋》等書暢銷的那幾年，「YA小說」成為一個時常聽到的圖書分類；也因為這些暢銷書目的緣故，那時提到「YA」，就常會連帶出現「科幻」、「奇幻」、「學院」或「反烏托邦」的印象。 「YA」是「Young 完整文章
【2018版權營】讓大眾接受他們原本以為自己沒興趣的書，是出版社最重要的工作
Photo Credit:光磊國際版權公司
文／劉芷妤 歷年出版經紀與版權人才研習營都是深受各出版社編輯、版權人期待的一期一會，可以在台灣就認識來自世界各地的出版人，暢談各國文化、書市的差異，這是在兵荒馬亂的各國書展都難以做到的。 2018第六屆版權營，同樣邀來世界各地的出版人，他們有的是成功將手中的故事賣到全世界的版權代理，有的是買下台灣好書的外國編輯，他們聚在一起，究竟都聊什麼呢？ 來自德國的Tim 完整文章
從「城三部曲」到《魔鬼的十億個名字》：科幻大師張系國英文網站及中英文作品上架
Photo Credit: 張系國英文網站
每個世界在面臨選擇時，都會分裂成許多個平行的世界，有的世界變得更美好，有的世界則向下沉淪。雖然妳觀察不到平行的世界，但是妳可以推知它的存在。──《魔鬼的十億個名字》 自由靠人賞賜，這樣的自由不要也罷。──《魔鬼的十億個名字》 完整文章
成為時間旅人的簡易指南
Photo Credit: Pixabay
文／臥斧原載於【Medium】，經作者同意轉載 《我們都是時間旅人》的原文書名叫《Time Travel: A History》，有點機巧：不管副書名的話，這個英文直譯是《時間旅行》，不過內容講的不只有「時間旅行」這回事，還包括許多與「時間旅行」相關的小說或影視作品、「時間」在科學、文學及哲學當中的定義辯證等等。是故，書名還有「在『時間』這個主題中『旅行』」的意思。 完整文章
要理解生命裡總會發生的悲傷，才能表現出真正的幽默
Photo Credit: Pixabay
文／臥斧原載於【臥斧．累漬物】，經作者同意轉載 從自個兒賣書的經驗得知：幽默的小說不大好賣。 有一度俺覺得是讀者們好像不大有幽默感，所以對這類文字興趣缺缺；但轉念一想又不很對，因為幽默，或者只是耍嘴皮子搞笑的散文，其實賣得還不壞──當然，還是有賣得蠻好的幽默小說和賣得蠻差的搞笑散文，輕小說裡頭也不乏充滿笑點的作品，只是平均而言，印象如此。 完整文章
【2018版權營】這個只有一家經銷商的小市場，卻有四千五百家出版社！
Photo Credit:光磊國際版權公司
文／劉芷妤 歷年出版經紀與版權人才研習營都是深受各出版社編輯、版權人期待的一期一會，可以在台灣就認識來自世界各地的出版人，暢談各國文化、書市的差異，這是在兵荒馬亂的各國書展都難以做到的。 2018第六屆版權營，同樣邀來世界各地的出版人，他們有的是成功將手中的故事賣到全世界的版權代理，有的是買下台灣好書的外國編輯，他們聚在一起，究竟都聊什麼呢？ 義大利：令人驚嘆的出版戰鬥力 完整文章
