文／Zona T. 九年前轟動社會的林奕含事件，直到今天才有勇氣去了解。或許是做了很多心理準備，在咀嚼文字時沒有想像中地難以接受，卻免不了幾次停下來深吸幾口氣，才能繼續閱讀下去。 故事大篇幅敘述兩位遭受到性暴力對待的女性──房思琪和許伊紋。她們有著精緻陶瓷娃娃般的外表，也同樣對文學充滿熱愛，但都有無…
吳可樂 ★「覺得被背叛了，覺得可恥，因為我是這個禽獸的女兒」 《你不再是我父親》講述法國南部小城馬贊一起駭人聽聞的家庭性侵與集體性暴力案件。書中的加害者多明尼克．佩利科，長達十年時間，利用安眠藥和抗憂鬱劑，持續下藥傷害妻子吉賽兒，並趁她意識不清時多次性侵，甚至將她「獻給」至少80名在網路上結識的陌生…
文／盧郁佳 建中生大嚼麥當勞，感嘆「沒有女權的世界真好」。所以，沒有女權的世界，是怎麼變成現在的樣子？是輾過一具又一具屍體來的。 沒有女權的世界無法無天，性侵、毆妻、威脅殺子，是男人天經地義的權利。檳榔攤女兒鄧如雯被性侵生子，被迫和性侵犯同居。性侵犯喝醉就打鄧如雯出氣，她逃回家，他就砸她家、綁她爸、…
文／張馨潔 黃郁晴編導的戲劇作品《藝術之子》在劇場演出廣受各界的好評，如今隨著劇本的出版，我們再度隨著文字回到她筆下的舞台，聽她談談創作過程中的各樣收穫。 「我想到一個很強烈的畫面，有兩個女生，她們是同一個人，其中一人一直阻止自己做出同樣的選擇，可是阻止不了，因為事情已經發生了。」黃郁晴提到寫下劇本…
文／楊小豌 在街頭，肢體或性暴力是潛藏的危險。許多女性無家者會選擇依附在更有權勢的異性身邊，或是剃平頭、打扮得較為陽剛。甚至把自己弄得髒髒臭臭，以避免被接近。 在各地的露宿者中，性別比例的懸殊一直都是常態。根據衛生福利部統計，女性大約占所有露宿者的十分之一，然而，實際上沒有穩定居所的女性人數遠超過調…
文 /追蹤團火花；譯 /胡椒筒 上大學後，我才切身感受到「女生才會經歷的事」。思想和身體讓我感受到性別歧視，憤怒、委屈、挫敗、強迫和愛，粗魯地參雜在這些經驗之中。 剛入學時，我參加了系上的MT[1]，跟學姐在宿舍裡玩紙牌，其中一個現在已經沒有聯絡的學姐說我棱角分明的下巴和單眼皮，看起來一臉「男相」，…
文／葉靜倫（Right Plus總編輯） 很難說清楚，去年 3 月引爆韓國民間曄然、驚懼延燒到臺灣的 N 號房事件，究竟該從什麼角度來思考它的意義，才是真正的全貌。 大多數人理解的那個面向，充滿性、暴力與不當牟利（性剝削），其中涉及許多未成年人，包括以東南亞、澳洲、俄羅斯兒童為對象進行的性虐影像消費…
文／出田阿生；譯／黃耀進 原文刊於：《東京新聞》（日報）（2019/04/03），轉載自游擊文化 描寫性暴力的臺灣暢銷著作質問文學的「光明與黑暗」 臺灣小說《房思琪的初戀樂園》，是一部描寫補教老師對十幾歲少女的強暴，刻劃出學歷至上與性暴力等社會黑暗面的作品，今年秋天由白水社翻譯出版。兩年前作者林奕含…
文／Brunch Cho Youngjun；譯/Linhee Chang & James Park 原文刊於：https://brunch.co.kr/@joyjun7/202（2018/08/01），轉載自游擊文化 「愛」這個字眼，總會吸引我的目光。最近，基於相同理由，我在不經意的情況下選…
文／Kang Yujeong；譯/Linhee Chang & James Park 原文刊於：《京鄉新聞網》（2019/01/24），轉載自游擊文化 電影《神秘河流》講述了在25年的歲月裡，關於三個朋友和25年後出現的一個女人的兩次事件。三個朋友都記得25年前發生的事，但誰都沒有再提起。當…