文／史比野塔 「你會談論自由是因為有限制存在。」回想如何讓今年華文朗讀節主題「讓想像力自由」落實在屏東地區時，屏東場策劃繫。本屋主人孝晴和巧如想到的，卻是「邊界」。 屏東幅員遼闊，有不同族群和文化。有差異、有限制，界線就昭然若現，但實際上界的定義往往非常模糊，隨時都可能因為政經、社會的需求有所變動。…
文╱郭書瑄 下課時，大夥總會聚在教室樓下的交誼廳有一搭沒一搭地聊天。內容看似隨意，但我很快發現，這種不能過度涉及隱私，又要保持有趣的閒聊，其實是門高深學問。 從我開始寫作這本書起，保羅先生就不時發出問句：「妳該不會在書裡都把我和我家當笑話看吧？」「妳該不會連這件事都寫進去了吧？」 或是當我偶爾在社群…
文╱郭書瑄 在歐美社會，碰到有好感的對象時多半就會開口約對方出門，但熱情的約會邀請並不保證愛情的發生。 「所以，保羅是怎麼追到妳的？」 我和保羅開始交往不久之後，某天有個台灣友人這麼問我。 「追？」我一時竟然無法體會這個中文字的涵義，「呃，怎樣才叫追呢？我們是在他的生日派對時，彼此都有點感覺，隔週他…
文╱廖雲章 二○○七年冬天，我開始學越南語，隔年前往西貢念書時，程度仍停留在一到十還唸得不太標準、複合子音還沒完全學完的階段，越來越發現自己其實沒有語言天分。可是我從不缺課，連遲到十分鐘都會膽顫心驚，並不是因為多麼熱愛學習語言，因為這堂課上，總能聽到許多越南文化的弦外之音，這些傳說流言是我每個週末早…
深水埗有一種老也說不完的人情事，走過巷弄街邊市集、品味草根美食，感受歷史痕跡的舊場景。 文．攝影／陳佑瑄 有意思的古蹟時空藝術變身 位於荔枝角道和塘尾道交界，一幢4層樓弧形的古老大屋「雷生春」為最著名的一級歷史建築。於1931年由當時屋主雷亮請建築師布爾設計落成，為戰前典型騎樓式唐樓，兼具古典義大利…
文／許進雄 在野生的動物群中，幾千年來人們最熟悉的，恐怕沒有比得上水陸兩棲的龜了。從很早開始，人們就覺察到龜種種天賦的異能，因此加以崇拜。尤其是它的長壽，更是人們所渴望的，因此常以龜取名，如龜年、龜齡一類。但是到了近代，它卻一變而成為人們普遍取笑與揶揄的對象。轉變之大，令人不解。 中國人意識到龜的神…
文╱林讓均 甫拿下米其林一星的RAW餐廳創辦人江振誠，剛結束響譽國際的新加坡餐廳Restaurant ANDRE，今年終於回家了。這位傳奇主廚下一步怎麼走？且聽他感性分享。 「接下來，很榮幸歡迎RAW！」3月14日下午，第一屆「台北米其林指南」頒星典禮在台北文華東方酒店火熱展開，當頒獎人宣布號稱「全…
文╱南西大爺 刻意遲到十五分鐘，是展現出對宴客主人的貼心，讓他們有充足的時間準備迎賓，正如主人敞開心胸與你相交，一樣需要時間慢慢推移。 帶著家人、朋友玩賞巴黎，對我而言一直是甘之如飴的差事。而最常上演的戲碼，就是這些人待巴黎的時間有限，總是很急、很快：急著吃飯、忙著遊覽，還得抓緊時間購物；而巴黎的回…
文／新井一二三 我的母語是日語。我對它感情複雜，正如對母國，正如對母親。幸虧，中文和英文幫我逃出了日語的桎梏。 世上有很多人曾被剝奪過母語，那肯定是特別痛苦的經驗。他們對於母語曾被剝奪，因而加倍愛惜。他們的苦難和我的桎梏，其實來自同一個源頭：在百獸之中，只有人類擁有語言，而只要是人類，都有能力學習語…
文／鄧鴻樹（台東大學英美系助理教授） 《剃刀邊緣》出版於一九四四年，是毛姆晚期最知名的小說。他自一九一五年發表成名作《人性枷鎖》，當時已活躍於英美文壇三十餘年，以許多具有異國風采的短篇故事與膾炙人口的劇作聞名於英語世界。 毛姆寫《剃刀邊緣》年近七十歲，算功成名就，可依照自己的意思盡情創作。小說初稿完…