文／徐佩伶 經過幾個世紀數不清藝術家的筆觸修飾下， 黑暗中灰姑娘仙度瑞拉的水晶鞋仍然是熠熠生輝，不醒的童話帶給人們充滿希望的勵志力量不可小覷，心理層面上反映出的東西也許已是老生常談，透過水晶鞋童話的光暈來了解兒童文學發展和社會變遷卻是另一種不同切入點，日本東京的千代田區立日比谷圖書文化館於2016年…
※原訂於6/16（四）晚間於紀州庵文學森林舉行的【經典也青春第十六講】講座，因故改期至 6/22（三）的同一時間與地點舉行。造成不便，敬請各位讀者朋友見諒！ 1960 年，距離二戰結束 15 年，松本清張《日本的黑霧》開始在《文藝春秋》雜誌連載，成為時代議論的焦點。為了重新站起來，日本人一生懸命地希…
文／閱樂書店林哲安 時常在收看晚間新聞的時候，看見日本設計小物的相關新聞。 對我這個毫無設計內涵的人而言，初次看見這些新聞介紹時，嘴裡只會不斷的碎念道：「設計這些東西幹嘛？日本人真的有點無聊。」 但在讀完《吳東龍的東京設計生活100+》後，我才驚覺，我才是那個只會大放厥詞，不懂得思考的無聊人士。 這…
撰文／劉以親 攝影／張家禎 不想淪落過「下流生活」，從現在開始就必須拿掉舊觀念。因為，伴隨少子化、高齡化的社會變遷，加上全球經濟動能大不如前，主要國家央行奉行非傳統式貨幣政策（寬鬆貨幣、負利率），過去「你以為」的投資、創業、退休舊思維，事實上都可能讓你步向貧困；甚至是對子女過度用心，或對配偶疏於關心…
撰文／劉以親 攝影／張家禎 圖片提供／朝日新聞出版、如果出版社 日本社會學家藤田孝典為了如實表達日本高齡者貧窮現況，創造了一個詞彙——「下流老人」。「下流」指的是比中流階級還貧窮的低所得層，亦即「下流階級」，並沒有瞧不起或歧視長者的意思。去年 6 月，藤田孝典的著作《下流老人──總計 1 億人的老後…
文／胡川安 在鐵板上煎牛排源自日式料理的鋤燒（或稱壽喜燒）。江戶時代後期的《料理指南》一書中指出：「將雁、鴨、野鴨、鹿之類，先浸泡於大豆醬油內，把不再使用的舊鋤放在火上，前後放上柚子皮，然後在鋤上炒前述的肉類，當肉色改變的時候便可以吃了。」 鋤燒的日文「すき焼き」，原意就是將喜歡的東西放到鐵板上混在…
文／郭凡嘉 或許是由於身處異鄉的關係，也或許是因為日本是一個同質性非常高的社會，打從我在日本生活開始，就一直關注著「在日外國人」的議題。二○○九年，我在東京所舉辦的Subaru文學獎（すばる文學賞）頒獎典禮上，因緣際會地認識了以中篇小說〈好去好來歌〉獲得佳作的溫又柔小姐，也很榮幸地接下了她的小說中文…
文／楊照 「時代小說」可不是浮世繪，這個新興類型小說中刻劃的，不是江戶時代的庶民風俗，也不是江戶時代繁盛的商業活動，「時代小說」裡看出去的江戶時代，是一個「武士時代」、「劍俠劍豪時代」。 最有趣的問題，不能不問的問題，為什麼經過美國人的十年看管，日本人非但沒有忘掉武士與武士道，反而美國人前腳剛走，日…
編譯／林克鴻 就在世人關注人工智慧 AlphaGo 以精湛的棋術擊敗世界知名棋手李世乭的同時，由日本多位教授所組成的研究團體，也在 3 月 21 日於東京召開的投稿報告會上，公佈了他們已讓人工智慧撰寫的小說參加「星新一獎」甄選的驚人事實。 為了紀念日本已故科幻小說作家星新一，日本經濟新聞社從 201…
文／翁稷安 關於現代日本的原點，隨著觀點的不同可以有千百種論法，但二次世界大戰及其戰後秩序所帶來的衝擊，絕對是不容忽視的關鍵。即便在今日，所有具象或抽象的事物都能在二戰前後找到形塑的源頭，甚至成為評量許多人物性格的基準與標的。譬如重要的昭和史評論者保阪正康，在《田中角榮的昭和時代》一書中，就暗指田中…