文／薩曼莎．鮑爾；譯／何志海 一九九五年十月二十九日，進法學院快兩個月時，我在薩莫維家的門前階梯前撿起星期日的《紐約時報》。在頭版的左上角印著斗大的標題：「斯雷布雷尼察：殺戮之日」。有個報導團隊耗費數週準備一份特別調查報告，內含關於斯雷布雷尼察男子和男孩被系統性謀殺，以及這個事件先前未公開的細節。 …
文／卓茱莉；譯／許恬寧 他們正確執行了所有示威策略，但仍然面臨失敗，因為中國當局也一直在研究夏普和哈維爾提出的各種抗爭手段。官方絞盡腦汁思考要如何譏嘲醜化那些象徵性的舉動，如何誣衊抹黑深具魅力的示威領袖，如何在社群媒體傳播謠言和陰謀論，如何讓人們被孤立和疏遠，如何摧毀不同社會族群和社會階級之間的連結…
文／安愛波邦；譯／李寧怡 當我們還在熱情歌頌網路能以各種方式傳播民主時，中國已開始使用那套被稱為「中國防火長城」的系統。這個呼應歷史的名稱雖然聽起來有意思，其實頗具誤導性。「防火長城」聽起來像是實物，而中國的網路管理系統（實際上是管理輿論）卻是由許多不同的要素組成，其基礎是一套精密複雜的封鎖和過濾機…
新年伊始，美國書市蓄勢待發，精彩可期。《華盛頓郵報》書評挑選今年上半年八本備受期待的新作品，小說類與非小說類各半，引領讀者展開一場豐美深刻的閱讀旅程。 【小說類】 三月 《夢算》（Dream Count），奇瑪曼達．恩格茲．阿迪契（Chimamanda Ngozi Adichie） 台灣的小說迷對奈…
常有人擔心文學獎的得獎作品寫得太難看不懂，但今年的得主、韓國作家韓江的作品，大家可以不用擔心──韓江的文字冷靜但瑰麗、選題多元，享受文字魅力的同時也能享受奇妙的情節，請大家不要錯過～ 教大家怎麼說話、怎麼培養高情商的蔡康永終於上架電子書，米爾曼在深夜加油站遇見蘇格拉底之後的奇妙人生讓人深思，在賓館裡…
「時光旅行」是很多作品裡頭會使用的設計，這些作品橫跨多種不同類型，可以談戀愛，可以查凶案，可以很文學，可以很歡樂；有意思的是，這些作品當中，有不少本身就像某種穿越時空也沒問題的存在──它們在它們剛發表的年代看起來很創新，而現在（可能過了幾十年甚至近百年）看起來，還是毫不過時。 這其實是優秀作品的魅力…
文／田羽心 「防疫視同作戰！」過去幾年鬧得沸沸揚揚的全球肺炎疫情，搞得社會人心惶惶、雞犬不寧，衍生出的公衛安虞與暴力問題層出不窮，在全球更造成數百萬人死亡、上億人口確診，其中不乏知名的政治人物及演員。在疫苗的問世與接種後才得以有效獲得控制，但變異株的蔓延與流竄銳不可擋，導致很多城鎮封閉又解除反覆不休…
美國普立茲獎（Pulitzer Prize）今年6月宣布新設「回憶錄或自傳」獎項，作家哈維爾．札摩拉（Javier Zamora）得知後躍躍欲試，他的回憶錄《獨自》（Solito）寫他童年時期如何隻身跋涉數千公里，行經薩爾瓦多、瓜地馬拉與墨西哥，來到美國依親，叫好又叫座，先前已獲多項文學獎肯定。 但…
75歲的美國詩人瑪麗安．法默（Marian Ffarmer）來到生涯晚期，似乎夕陽無限好，她出版了多部詩集，曾榮獲普立茲獎（Pulitzer Prize），享譽國際文壇。然而法默一直有個隱痛：她沒什麼錢。一個人生活倒也還好，只是她那沒有固定收入的兒子柯特尼（Courtney）最近想買房子，她很希望能…
「編輯」可說是出版業人盡皆知的無名英雄，大概很少讀者會在開卷之後──無論感受好壞──特別翻到版權頁，看看這本書的責任編輯是誰。業界當然有許多能力高強的編輯，只是名聲往往局限於特定同溫層（幸好金鼎獎還設有「圖書編輯獎」）。 歐美出版業倒是流傳不少編輯與作家、伯樂與千里馬的佳話，例如2016年搬上大銀幕…