文／阿濃 去年Alfred生日那天，一早就有人按門鈴，送來一個生日蛋糕。 蛋糕來自一家餅店，有網上訂購和送餅服務。 蛋糕上有Alfred的名字和Happy Birthday字樣。 「你訂的？」Alfred的爸媽同時問對方。 「冇呀！」兩人同時答。 蛋糕的來歷成為一個謎。 這謎在Alfred的姐姐Da…
文／犁客 「十幾年前，上海有個刊物叫《上海壹周》，編輯向我邀稿寫專欄，每期不超過一千字；」黎紫書說，「編輯並沒有限定專欄的類型，但我誤會了，以為他要我寫小說。」 黎紫書很早就獲頒馬來西亞最重要的華文文學獎「花蹤文學獎」，創作的多是短篇小說，有時也寫「微型小說」，也就是台灣所謂的「極短篇」。「馬來西亞…
文／犁客 有種迷思叫「長篇小說」。 這種迷思如果出現在出版業工作者、文化產業工作者，或者創作者身上，大抵是「創作者至少該寫一本長篇小說才能算是『小說家』」、「長篇才能當成小說家的代表作」之類想法，如果出現在讀者身上，有時會是「長篇小說比較難寫所以寫得出來比較厲害」之類想法。不過既然說是「迷思」，表示…
文／臥斧 ※原刊於【Medium】，經作者同意轉載 某些創作前輩認為，練習寫小說應當從長篇開始。 前輩們如此認為有幾個原因，卜洛克（Lawrence Block）在《小說的八百萬種寫法》（Writing the Novel from Plot to Print to Pixel: Expanded …
文／彼得 高中畢業就進入工廠工作，每天下班後在論壇〈今天的幽默〉的恐怖板上以筆名「伏天要結束了」創作故事，聽取網友們的批評來改進寫作並更改錯字，創作的故事時常進入相當於PTT熱門板的「Best of Best」板上，這就是韓國作家金東植開始創作的歷程。而在他創作了高達300篇的故事，受到評論家的發掘…
文／星新一；譯／吳季倫 器子小姐 誰也沒考慮過要製造機器人。試圖造出一具能和人類一樣做事的機器人，無疑是白費力氣。真有那筆經費，倒不如拿去改良機械系統，提升生產效率。更何況急著找工作的人滿街都是，要幾個有幾個。 所以，這具機器人是興趣的產物。製造者是一家酒吧的老闆。這名酒吧老闆每晚打烊回到家後便滴酒…
文／楊照 《器子小姐》是星新一的短篇小說選集，兩百多頁的篇幅中一共收錄了五十篇小說，數字呈現了清楚的事實──這批作品最大特色在於每篇都很短，比一般的短篇小說都還要更短一些。 這種長度的日本小說，讓人立即聯想起以川端康成為主要作者的形式──「掌中小說」，名稱形象化地描述了其「短」，短到好像可以在一個張…
文／臥斧 ※原載於【Medium】，經作者同意轉載 接連有幾事讓俺想起《沒人知道我走了》。 不計在學期間因為作業之類要求而寫的東西，俺自己的小說練習大抵從寫短篇開始，那些作品自娛自樂，有的曾刊在自己的網站裡頭，都沒有正式發表。寫前幾篇的時候，對於篇幅該要多少如何控制字數其實毫無概念，只是覺得「這個故…
文／犁客 「好點子就像生物，例如蝴蝶，你想讓它鮮活地存在，就得把它寫下來；」艾加‧凱磊說，「否則的話，它就只會成為死氣沉沉的標本，甚至消失。」 2014 年以《忽然一陣敲門聲》讓臺灣讀者驚豔於短篇與極短篇魅力的以色列作家艾加‧凱磊，2015 年底出版第二本繁體中譯作品集《再讓我說個故事好不好》，並在…