文／葉佳怡 吳爾芙（Virginia Woolf）有一句廣為傳誦的名言：「一個人能使自己成為自己，比什麼都重要。」談的是女性在處理外在的性別不平等問題之前，得先有辦法認識、界定自己的獨一無二。但在人類學作品《桑切斯家的孩子們》中，靠著一個父親跟4個孩子的口述紀錄，我們發現，「在貧窮文化裡，每一個人的…
文／喬‧布林克里；譯／楊岑雯 每一天，區善阿（Chhith Sam Ath）的兩名年幼孩子出門上小學之前，她會給他們一人一小筆錢。孩子踏入教室那一刻，就會把錢遞給老師。所有學生也都這麼做，一個接著一個。未能每天繳錢的學生可能會得到壞成績，有些學校還趕他們回家，或是強迫孩子在牆角罰站，直到放學。 上萬…
文／安．瑪格麗特．丹尼爾；譯／趙丕慧 ……我不是特別有可能再寫一堆青春戀曲的故事。我的第一批作品被貼上這個標籤之後，直到一九二五年仍揭不下來。打那時開始，我寫的就是青春戀曲，而且越寫越難落筆，也越寫越做作。如果未來三十年我還能交出類似的產品，要嘛我就是有神功護體，要嘛我就是個不入流的文人。 我知道讀…
文／理查．威金森、凱特．皮凱特；譯／溫澤元 大家常把偏低的社會地位跟貧窮的影響混為一談。我們都以為淒慘的物質條件（例如簡陋、擁擠的住家和品質不佳的食物），是貧窮與匱乏對窮人最直接的影響；不過隨著社會逐漸富裕，物質生活水準的重要性已不如以往。儘管如此，我們還是能透過物質生活條件來判斷人們是否能正常參與…
文／陳維恩 從前我們常常看到一個個短宣隊，帶著龐大的物資、弟兄姊妹所捐的衣物、金錢的奉獻，在一兩個星期的時間內，捐贈給一些落後地方的居民，然後問他們要不要接受耶穌的愛。之後帶著美好的見證與照片回國，向教會報告說這個村莊有幾百個人歸向耶穌，成為基督徒。這樣的傳福音方式，我在聖經裡怎麼樣也找不到。 我的…
川普上台後，全球都在問：美國怎麼了？八旗的Americanology試圖為台灣讀者提供多種觀察的視角。 《絕望者之歌》的作者指出，真正的問題出在家庭。大多美國底層白人出身於一個破碎的家庭，不僅從小無法獲得良好的照顧與教育，更缺乏對自己人生的期待與規劃。等到要靠外在力量來挽救，已經來不及了。傑德‧凡斯…
文／查爾斯．韓第 我有沒有興趣給加爾各答（Calcutta，現在改名為Kolkata了）當地的商界人士辦一個管理研討會？英國領事館問我，他們聽說我要去澳洲，途中可能會經過印度。英國領事館是個值得佩服的機關，工作人員優秀，但是經費不多，他們能提供的費用非常少。但是，我的經紀人伊麗莎白創意十足。「別付錢…
文／平山亮、古川雅子 譯／王麗芳 一位援助低收入者的男性曾說過以下的話： 「我覺得政府並沒有設法讓繭居族等低收入者重新回到社會上，反而社會好像愈來愈向他們靠攏。將來這個國家絕大多數的人，可能某方面遲早都會變得『有瑕疵』。」 在這裡，我特別把「有瑕疵」加上引號，是因為這位男性話中的意思是，有些人可能…
文╱羅格・布雷格曼；譯╱陳信宏 倫敦，二○○九年五月──一場實驗正在進行中。實驗對象：十三名流浪漢。他們是老資格的街友，其中有些人在倫敦市這座歐洲金融中心冰冷的人行道上已經睡了四十年。把警力支出、訴訟費用與社會服務等成本加總起來，這十三個麻煩製造者造就的帳單據估計達四十萬英鎊（六十五萬美元）以上，而…
文／華盛頓州警夫人 克萊兒 美國人的購物習慣相當有趣，尤其如果你逛的是像 Walmart 之類的大型購物超市，會發現，美國人的超大購物推車裡百分之九十都是盒裝食品。盒裝晚餐、盒裝微波食品、盒裝濃湯、盒裝醬汁、盒裝臘腸、鬆餅薯餅等。克萊兒第一次逛美國超市時，簡直是被冷凍區的微波食品嚇得目瞪口呆，從來沒…