文/蜜莉安.澤林納;譯/許雅雯 職場上的好女孩:彎折自己,屈從他人要求 在職場中,好女孩就算被卡車輾過,恐怕也沒人會注意到。她是隱形的,總是隨波逐流,隨時準備融入背景之中。她的適應能力強到簡直像在表演軟骨功,隨時可以彎折自己屈從於他人的要求,無論是工作時間、不成文的規則,還是話裡隱含的期待,即使…
文/陳凱琳 日本有藝妓,台灣則有藝旦。 金典獎入圍作家陳凱琳,就以一部彷彿台灣版《藝伎回憶錄》的新作《花開若是有聲音》,描繪出一九三〇年代的高雄港邊哈瑪星,再現日本時代鮮為人知的藝旦養成、港都的繁榮商業,以及上流社會的觥籌交錯。 台灣藝旦從何而來? 台灣藝旦,又稱藝妲,以賣藝陪侍為主,有時亦逕名之為…
2004─2025年:京都(東山、嵐山、鴨川)、鎌倉(江之島)、滋賀(琵琶湖) 2026年初夏:關西機場─新大阪─京都東山粟田口(威斯汀都飯店)─滋賀縣彥根─滋賀縣大津(舊琵琶湖飯店、大津港、琵琶湖) 1. 「東海道(本)線特快車『鴿子號』的觀景車廂裡,五張旋轉椅沿著單邊車窗排成一列,大木年雄察覺到…
文/羽熙 《解憂貓禪語》這部作品巧妙地將深奧的禪宗公案與貓的日常習性結合,透過貓那種「不在意他人眼光」的活法,為焦慮的現代人提供了一種截然不同的視角。書中提到的「八風吹不動」,並非把自己修煉成枯木死灰,或是對世界冷漠無感,而是無論處於順風(利、樂)或逆風(衰、苦),都能樂在其中,不讓外境牽著鼻子走。…
文/射手媽咪婷婷 年輕的時候,總覺得年老離自己很遙遠,即使知道每個人終將衰老,卻很難真正體會箇中滋味。直到慢慢發現體力大不如前、白髮悄悄地在髮梢現身,開始有了初老的意識。 「年老色衰」這四個字讓許多人膽戰心驚,幸好現代醫學進步,讓一些有容貌焦慮的人得以減緩面容的衰老,但身體與心境的變化又該如何面對呢…
文/藤井英子;譯/李婉寧 「淡薄」 我一直認為即便對象是配偶或孩子等家人,還是要保持淡薄的人際關係。 也許有人會覺得我這麼說很冷漠,但我認為自己做得來的事情就自己做,別人該做的事也不搶來做,是對自己和對方最大的尊重。 此外,若過於固執自己的價值觀及作法,人際關係是不會順暢的。 理解彼此有著不同的價值…
文/水江卓也;譯/許郁文 下定決心「想嘗試一些新事物」的時候,我們一定會遇到某個問題。沒錯,就是「三日坊主」(三分鐘熱度)。 即使前三天非常認真,到了第四天之後,就開始覺得厭煩,沒辦法持之以恆。 在新年的第一天決定「今年要好好運動!」,然後開始跑步,結果到了第三天就開始覺得麻煩,開始覺得「外面很冷」…
文/烏麗克.赫爾曼;譯/蕭心怡 近年來,全球經濟每年平均成長2.8%。1這聽起來似乎無害,但其實令人擔憂。因為依照這個速度,全球經濟每26年便會翻倍成長。到2100年,與千禧年相比,商品的供應量將增加16倍。2即使不是經濟學家,也能立即意識到這種成長不可以持續下去,因為地球對此而言簡直太小了。正如美…
我一直很愛吃蛋。 半熟蛋加入馬來西亞常見的生抽醬油和白胡椒粉,搭上塗滿加椰醬㚒著厚奶油的烤吐司,是一天最美好的開始;荷包蛋半熟時流下來的金黃蛋液,像熔岩般覆蓋白飯;蔥花蛋剛起鍋時香氣四溢,總讓人食指大動;糖心滷蛋在湯汁裡慢火浸透後,那股鹹香更是百吃不膩。學生時代熬夜寫報告,便利商店茶葉蛋是深夜知己;…
文/馬力 這個時候真的要感恩讚嘆電子書的發明,尤其在你想要讀的書已經絕版多時。宮部美幸的江戶宇宙,其實有相當多條路線,從未接觸過的讀者如我,第一時間真的難以下手,幸好獨步文化出版社於2024年重新出版 《糊塗蟲》,真的如獲至寶,完全掉進宮部建構出來的江戶宇宙,久久無法出戲,甚至可以說在現今科技冷漠的…