文/艾德.楚尼克、克勞蒂亞.高德;譯/盧思綸 一分鐘又三十秒的考驗 一位深髮色的年輕女性抱著十一個月大的女兒走進診間,環顧四周後,發現一張高椅。這位母親一邊安撫尖叫的女嬰,一邊將她安置在高椅上,小心翼翼地扣上安全椅帶。 「是不是媽媽的乖寶寶啊?」母親輕聲溫柔地說道。 寶寶安靜下來,挑了挑眉,咿咿呀呀…
文/外山滋比古;譯/李婉寧 英國有一句知名的諺語「憂慮害死貓」(Care killed the cat.)。(Care 的k音和 kill, cat 的k音押頭韻,所以聽起來很順耳。) 英國還有一句也廣為人知的諺語「貓有九條命」(A cat has nine lives.)。 貓就算從高處落下,也能…
文/犁客 「我小時候泡書店,是一個超級用排行榜來讀書的人,台灣只要在排行榜上的我幾乎完全有跟上,比如說《追風箏的孩子》,《哈利波特》不用講,連《轉山》這種需要人生到一定瓶頸才看得懂的書,我也買來讀了,所以《龍紋身的女孩》剛進台灣我就讀了。」吳曉樂回憶,「我真的很愛那種擁有秘密的古老大宅──難怪我那麼…
《VTuber學》由 岡本健、山野弘樹、吉川慧三位學者共同編著,是中文世界第一本完整的VTuber學術研究書,介紹了VTuber的起源、歷史、經營模式、文化特性、粉絲獲得的藝術體驗等等。若你是VTuber迷,應該會很共鳴,如果你跟我一樣對VTuber不熟悉,這本書能幫助你快速理解這個新的娛樂形式。 …
文/黃詩詠 筆者近年來在文學作品推介的串文裡,觀察到一個特殊的現象──「若你是孤獨的人,一定會喜歡⋯⋯」,而這串名單裡總會出現言叔夏(1982-)的身影。筆者作為嗜讀言叔夏作品的讀者,在無法否認這樣的閱讀取向與內在孤獨的關聯之虞,也使我對「言叔夏的文字是如何召喚與釋放這個時代的孤獨」產生好奇。 與世…
文/Ginwyn君 《掠奪者》作為一部奇幻少年漫畫,擁有數字能力、戰鬥、龐大的世界觀、層層回收的伏筆,以及少年漫畫最經典的熱血與友情。然而,在這些娛樂性十足的元素背後,水無月篙老師似乎藏著遠比「掠奪」更加深遠的討論。 故事建立在一個極具象徵性的世界。每個人身上都擁有一個數字。它代表一個人的價值,也決…
文/佐野洋子;譯/陳系美 小學三年級的老師,是個十八歲的代課老師。十八歲的年輕老師一年到頭都在遲到。老師從河對岸的村子悠悠哉哉哼著歌信步過橋走來,我們去橋頭接他,把手掛在她的雙臂,一起走回學校。 那時整個日本都很窮,每個小孩都長了頭蝨。其中一個蝨子長得特別嚴重的女生走到旁邊,老師就尖叫「啊!髒死了!…
文/楳圖一雄;譯/沈俊傑 像《半魚人》、《洗禮》(洗礼)這種被迫變成其他東西,或是在自己不知情的情況下被改造成別的樣子,也會產生恐怖的感覺。如果是自己主動改造、變身,搞不好會是件很愉快的事情。 被迫改造成不好的樣子才是恐怖的地方。 被改造成奇異、怪誕的東西確實最恐怖的有其恐怖之處,不過仔細想想,有些…
文/柏井壽;譯/涂紋凰 西側的賞櫻之路,光是走這一段就能充分享受美景了。如果不習慣走路的朋友可以在這裡止步,如果還想欣賞更多櫻花景致,我建議繼續向西走。無論是嵯峨野、嵐山,都是賞櫻勝地。造訪這些景點,就能充分享受京都的賞櫻之旅。 話雖如此,我突然發現一件事。那就是我竟然跳過了龍安寺。 從原谷苑直接前…
你是不是需要一支翻頁器? 這很難說。你可能覺得閱讀器又不重,拿在手上沒什麼問題,那就沒什麼必要;你也可能想要解放雙手、想要讓閱讀器保持乾淨、想保暖(冬天時手放被窩裡但閱讀器在被窩外)等等原因,覺得應該要拿支翻頁器。 如果你需要一支翻頁器來搭配mooInk,它就不該只有「翻頁」功能,最好mooInk的…