文／犁客 「最困難的還是名詞。」李函說，「剛開始讀原文的時候，會一直被看不懂的名詞打斷，因為你不知道那個名詞是怎麼回事。」 李函提及的閱讀，指的是托爾金與其筆下「中土世界」相關的作品。 國中時期，李函首次接觸《魔戒》原文本，自此在中土世界落腳。「那時就想過自己試著翻譯，不過當時還很小，國小剛畢業，沒…
文／犁客 「那時我讀這本書主要是想看看和孩子談性的那個章節，」吳曉樂說，「我接收了很多性別平等的知識，但我不曉得怎麼跟小我一定年紀的人用有效的語言去談這件事情。」 吳曉樂的學生時期就讀女校，知道許多女校畢業的學姊，上大學交男友後不知道怎麼處理親密關係；現在到女校演講，也會遇到老師說起與學生討論這個議…
文／陳苓云 為轉動二十幾年的職涯按下暫停鍵，是什麼感覺？ 前《康健》雜誌總經理梁曉華形容，就像駕駛著身體這台車，開了好遠好遠的一條路，終於可以停下來看看，自己這台車目前是在什麼狀態？是油不夠了還是輪胎歪了？抑或是整個車子的系統設定要調整？ 「停下來，是為了把這台車調整到更好的狀態。」 休息，不是靜止…
文／貓君 水、田、風、海與人，共同構築了一幅台西村的勞動地景。 彰化台西村，十多年前，這個名字因為六輕空汙和聳動的「癌症村」之名，一度進入公眾視野。然而隨著輿論平息、抗爭散去，漫天喧囂回歸平靜，這座衰頹的農村仍有人留下生活，也有人亟欲遷離。 相較於日本也曾因工業汙染被貼上「垃圾島」標籤的瀨戶內海群島…
文／犁客 「對我來說，人物就是表現主題最重要的一塊，而且我是想了主題以後，才去想人物。」譚劍說，「一般如果是寫推理，是想了謎團以後再想人物、再想怎麼樣給主題，這是完全不一樣的事。」 譚劍2023年出版《姓司武的都得死》，拿下2024年台北國際書展大獎小說獎首獎，同時也在2024年台北國際書展期間，推…
文／犁客 「那時我每個週末去誠品窩一個下午，喝咖啡看書，回來就帶了兩袋書；」謝明霏說，「我喜歡買各個領域的書，當時就買了《從A到A+》。」 謝明霏現在是雲門教室的執行長，讀企管書似乎理所當然。「管理也是一種專業學問啊。近十年我看的書其實都跟管理比較有關，然後我自己就會覺得，曾經何時，我的書櫃裡都是這…
文／球雀 就在2024年台北國際書展尾聲，博識出版邀請11位推理小說創作者齊聚一堂，分享各自的寫作心法，以及與推理讀者交流。這場活動源於2023年博識出版的華文推理企劃，其一是推出台灣推理作家協會徵文獎首獎得主的作品合集《故事的那時此刻》，即邀請得主為得獎作撰寫短篇續作；其二則是持續出版華文推理作家…
文／陳苓云 最遠的海面上升起一顆貝，貝殼裡有兩個新生的人。 羽毛般輕盈的文字，跟隨小說家的吐息召喚，冉冉落在〈維納斯〉故事的結尾。 在這個描寫一對跨性別者的愛與性的一夜的短篇中，陳雪用一則看似獵奇的故事，鬆動了著名畫作《維納斯的誕生》被凝滯的意象。 隨著跨越界線的身體嵌入彼此的身體，在生命與生命求愛…
文／犁客 「我很久以前就想過一個問題：像Paul McCartney、Neil Young這樣的人，為什麼還要做世界巡迴演出？」馬世芳說，「Neil Young今年七十八歲了，McCartney八十三了，為什麼還要拖著一把老骨頭到處表演？」 馬世芳是著名的音樂評論者、電台主持人，同時也是散文作家，寫…
文／犁客 「很多人會覺得：都過七十七年了，我們為什麼還要記得『二二八』？」藍士博說，「或者說：這個事件對我們還有什麼意義？」 二二八事件發生在1947年，政府與民間的衝突在當年5月中旬大致結束，但後續違反自由與人權的白色恐怖時期持續了超過三十年；台灣上個世紀八零年代之後的民主化運動及近年討論的轉型正…