編譯／愛麗絲 美國暢銷作家瑞秋．凱恩（Rachel Caine，本名Roxanne Longstreet Conrad），除了撰寫驚悚、科幻小說，更以青少年小說《摩根維爾吸血鬼》（The Morganville Vampires）與《墨水戰爭》（The Great Library）系列聞名。她在與癌…
編譯／愛麗絲 只有64個方格的世界，讓我很有安全感。 Netflix影集《后翼棄兵》近期播畢第一季，這部影集改編自沃爾特．特維斯（Walter Tevis）1983年出版的同名小說，上架不到一週就衝上熱門排行榜，引起熱烈討論。《后翼棄兵》背景設定於1950至1960年代，娓娓道來安雅．泰勒-喬伊（A…
編譯／愛麗絲 關於女巫的冷知識：她們是真實的，她們就在你身旁，混在我們之中。 戴著假髮的光頭、長及手肘的手套包覆著爪子、沒有腳趾的方足，羅爾德．達爾（Roald Dahl）1983年出版的《女巫》（The Witches）中寫著，「沒有任何一種方法能讓我們確知一個女人是否是女巫，但我們能從日常生活中…
編譯／愛麗絲 英國知名出版人湯姆． 馬斯開爾（Tom Maschler），是如馬奎斯（Gabriel García Márquez）、馮內果（Kurt Vonnegut ）與約瑟夫．海勒（Joseph Heller）等作家背後的重要推手，也是國際間指標性獎項——布克獎（Booker Prize）發起…
編譯／愛麗絲 往年的這時候，同事們都已經抵達，我們應該已經整裝待發，要進城開會了。旅館樓下有一家連鎖咖啡店 Coffee Fellow，我們法蘭克福的第一餐通常就在這裡開始，而我照例會點卡拉雞貝果。 光磊國際版權公司負責人譚光磊自2004年前往參與法蘭克福書展（Frankfurt Book Fair…
編譯／愛麗絲 「理想狀態下，一本書應該多長？」長期以來，這是在作者心中徘徊不去的問題之一。 如果是個熱愛閱讀的讀者，也許會認為，一本好故事不該有字數限制，但我們同樣常在生活裡聽到這樣的對白：「我應該讀這本書，但它有八百多頁，不知道什麼時候才有時間看，」或者「你必須讀這本書，裡面的角色太迷人了，而且你…
編譯／愛麗絲 J.K.羅琳（J.K. Rowling）繼先前因歧視跨性別爭議發言飽受攻擊，近日，Twitter上竟開始出現#RIPJKRowling的標籤，而這一切，與她剛出版的新書相關。 在以《哈利波特》系列成為全球知名作家後，J.K.羅琳以羅勃．蓋布瑞斯（Robert Galbraith）為筆名…
編譯／愛麗絲 我不能恐懼，恐懼會扼殺心靈。等恐懼消散後，只有我會留存。 演員提摩西．夏勒梅（Timothée Chalamet）飾演《沙丘》（Dune）改編電影主角保羅．厄崔迪（Paul Atreides），日前釋出預告片，廣袤無垠的沙漠中，將上演史詩般壯闊的科幻故事。 《沙丘》原著由法蘭克．赫伯特…
編譯／愛麗絲 每年4月25日為美國獨立書店日（Independent Bookstore Day），今年適逢六週年，但因疫情考量，主辦單位美國圖書銷售商協會（American Booksellers Association）將活動延至8月29日， 碰上返校開學高峰期、加上墨西哥灣沿岸颶風侵襲、加州野…
編譯／愛麗絲 2019年12月，印度政府通過公民法修正案，允許在2014年前因宗教迫害，從巴基斯坦、孟加拉和阿富汗逃至印度的「宗教少數群體」取得印度公民身份。包括印度教、錫克教、佛教、耆那教、祆教與基督教徒都在保障範圍內。該修正案是印度首次以宗教作為取得公民身份的判別基準，修改施行65年的《公民法》…